Babu S C, Shah P M, Sharma P, Patel K R, Clauss R H
Am J Surg. 1987 Aug;154(2):206-10. doi: 10.1016/0002-9610(87)90180-2.
Acute aortic thrombosis is an infrequent clinical occurrence, but when it does occur, it is a true cardiovascular catastrophe. Our experience with 34 patients over a 12 year period was reviewed and factors influencing outcome were analyzed. Seventeen women and 17 men had various clinical presentations, although 74 percent of the patients had the classic picture of ischemia. Preoperative assessment of left ventricular function was carried out in all but one patient with intraoperative and perioperative monitoring to guide therapy in addition to revascularization procedures. While extent of the preexisting disease and number of additional operations did influence the outcome, the predominant factor for survival was the left ventricular functional state perioperatively. Fifteen of the 16 patients with adequate left ventricular function survived, whereas 15 of the 17 patients with a failing myocardium died (88 percent). Extraanatomic operations are preferable in patients with demonstrated inadequate left ventricular function. Expeditious restoration of circulation alone does not ensure a favorable outcome. The key to successful therapy is understanding, preventing, and effectively treating the mechanical and metabolic dysfunction of the heart. Review of the literature on acute aortic thrombosis revealed only few isolated case reports except for a recent report of eight patients. Our report of 34 patients over a 12 year period represents the largest experience to date from a single institution. Detailed analysis of hemodynamic parameters and the significance of determination of left ventricular function has not been reported so far in this subset of critically ill patients.
急性主动脉血栓形成是一种临床罕见的病症,但一旦发生,便是一场真正的心血管灾难。我们回顾了12年间34例患者的情况,并分析了影响预后的因素。17名女性和17名男性有不同的临床表现,尽管74%的患者有典型的缺血表现。除1例患者外,对所有患者均进行了左心室功能的术前评估,并在术中及围手术期进行监测,以指导治疗及血管重建手术。虽然原有疾病的严重程度和额外手术的次数确实会影响预后,但围手术期左心室功能状态是生存的主要因素。16例左心室功能正常的患者中有15例存活,而17例心肌功能衰竭的患者中有15例死亡(88%)。对于左心室功能明显不足的患者,解剖外手术更为可取。仅迅速恢复循环并不能确保有良好的预后。成功治疗的关键在于理解、预防并有效治疗心脏的机械和代谢功能障碍。对急性主动脉血栓形成的文献回顾显示,除了最近一篇关于8例患者的报道外,只有少数孤立的病例报告。我们这篇关于12年间34例患者的报告是迄今为止来自单一机构的最大规模经验。到目前为止,在这一危重症患者亚组中,尚未有关于血流动力学参数的详细分析以及左心室功能测定意义的报道。