Torres-Rivas Héctor-Enrique, Ariza-Prota Miguel, González Gutiérrez María de la Paz, Berrios Hernández Mario Luis, Bravo Peláez Belén, Fernández Fernández Luis Manuel
Pathology Department, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain.
Pulmonology Department, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain.
Diagn Cytopathol. 2023 Feb;51(2):E65-E69. doi: 10.1002/dc.25070. Epub 2022 Nov 1.
Signet-ring cells are morphologically defined by the presence of a large intracytoplasmic vacuole that compresses and displaces the nucleus to the periphery. In most cases, these cells are associated with adenocarcinomas of various locations, and with non-epithelial neoplasms. To date, less than 20 cases of squamous cell carcinoma with signet-ring morphology have been described, mainly located on the skin. We present the case of a 73-year-old male with pleural effusion and a left lower lobe mass. The cytological study of the pleural effusion allowed the diagnosis of metastasis of squamous cell carcinoma, signet-ring cell variant. The treatment of lung cancer in advanced stages requires a precise diagnosis that allows the best therapy to be offered to the patient, depending on the clinical stage and the positivity of the biomarkers, among others. Our patient died 18 months after the initial diagnosis.
印戒细胞在形态学上的定义是,细胞内存在一个大的胞质空泡,该空泡将细胞核挤压并推移至细胞周边。在大多数情况下,这些细胞与各种部位的腺癌以及非上皮性肿瘤相关。迄今为止,仅有不到20例具有印戒形态的鳞状细胞癌病例被报道,主要位于皮肤。我们报告一例73岁男性患者,伴有胸腔积液和左肺下叶肿块。胸腔积液的细胞学检查确诊为鳞状细胞癌印戒细胞变异型转移。晚期肺癌的治疗需要精确诊断,以便根据临床分期和生物标志物的阳性情况等,为患者提供最佳治疗方案。我们的患者在初次诊断后18个月死亡。