• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

撒哈拉以南非洲或东南亚地区人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒感染者中直接作用抗病毒药物治疗失败的低风险:一项欧洲横断面研究

Low Risk of Failing Direct-Acting Antivirals in People With Human Immunodeficiency Virus/Hepatitis C Virus From Sub-Saharan Africa or Southeastern Asia: A European Cross-Sectional Study.

作者信息

Isfordink Cas, Boyd Anders, Mocroft Amanda, Kusejko Katharina, Smit Colette, de Wit Stephane, Mahungu Tabitha, Falconer Karolin, Wandeler Gilles, Cavassini Matthias, Stöckle Marcel, Schinkel Janke, Rauch Andri, Peters Lars, van der Valk Marc

机构信息

Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Amsterdam Institute for Infection and Immunity, Amsterdam University Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

Department of Gastroenterology and Hepatology, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Open Forum Infect Dis. 2022 Sep 30;9(10):ofac508. doi: 10.1093/ofid/ofac508. eCollection 2022 Oct.

DOI:10.1093/ofid/ofac508
PMID:36320198
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9605702/
Abstract

BACKGROUND

Several studies have reported suboptimal efficacy of direct-acting antivirals (DAAs) to treat hepatitis C virus (HCV) subtypes endemic to sub-Saharan Africa (SSA) and Southeastern Asia (SEA). The extent of this issue in individuals with human immunodeficiency virus (HIV)/HCV from SSA or SEA residing in Europe is unknown.

METHODS

We retrospectively analyzed data from several prospective European cohorts of people living with HIV. We included individuals with HIV/HCV who originated from SSA or SEA, were treated with interferon-free DAAs, and had an available HCV RNA result ≥12 weeks after the end of treatment. The primary outcome was sustained virological response at least 12 weeks after the end of treatment (SVR).

RESULTS

Of the 3293 individuals with HIV/HCV treated with DAA and with available SVR data, 142 were from SSA (n = 64) and SEA (n = 78). SVR was achieved by 60 (94% [95% confidence interval {CI}, 86%-98%]) individuals from SSA and 76 (97% [95% CI, 92%-99%]) from SEA. The genotypes of the 6 individuals failing DAA treatment were 2, 3a, 3h, 4a, 4c, and 6j. For 2 of the 4 unsuccessfully treated individuals with available sequence data at treatment failure, NS5A resistance-associated substitutions were present (30R/93S in an individual with genotype 4c and 31M in an individual with genotype 6j).

CONCLUSIONS

SVR rates were high in individuals with HIV/HCV residing in Europe and originating from regions where intrinsically NS5A-resistant HCV strains are endemic. HCV elimination for this population in Europe is unlikely to be hampered by suboptimal DAA efficacy.

摘要

背景

多项研究报告称,直接抗病毒药物(DAA)治疗撒哈拉以南非洲(SSA)和东南亚(SEA)流行的丙型肝炎病毒(HCV)亚型的疗效欠佳。在欧洲居住的来自SSA或SEA的人类免疫缺陷病毒(HIV)/HCV感染者中,这一问题的严重程度尚不清楚。

方法

我们回顾性分析了欧洲几个HIV感染者前瞻性队列的数据。我们纳入了来自SSA或SEA、接受无干扰素DAA治疗且在治疗结束后至少12周有可用HCV RNA结果的HIV/HCV感染者。主要结局是治疗结束后至少12周的持续病毒学应答(SVR)。

结果

在3293例接受DAA治疗且有可用SVR数据的HIV/HCV感染者中,142例来自SSA(n = 64)和SEA(n = 78)。来自SSA的60例(94%[95%置信区间{CI},86%-98%])和来自SEA的76例(97%[95%CI,92%-99%])实现了SVR。6例DAA治疗失败的感染者的基因型分别为2、3a、3h、4a、4c和6j。在4例治疗失败且有可用序列数据的未成功治疗感染者中,有2例存在NS5A耐药相关替代(基因型4c感染者为30R/93S,基因型6j感染者为31M)。

结论

居住在欧洲且来自NS5A内在耐药HCV毒株流行地区的HIV/HCV感染者的SVR率较高。欧洲该人群的HCV消除不太可能因DAA疗效欠佳而受阻。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2867/9605702/ce303ec699d8/ofac508f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2867/9605702/ce303ec699d8/ofac508f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2867/9605702/ce303ec699d8/ofac508f1.jpg

相似文献

1
Low Risk of Failing Direct-Acting Antivirals in People With Human Immunodeficiency Virus/Hepatitis C Virus From Sub-Saharan Africa or Southeastern Asia: A European Cross-Sectional Study.撒哈拉以南非洲或东南亚地区人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒感染者中直接作用抗病毒药物治疗失败的低风险:一项欧洲横断面研究
Open Forum Infect Dis. 2022 Sep 30;9(10):ofac508. doi: 10.1093/ofid/ofac508. eCollection 2022 Oct.
2
Effectiveness and Safety of Interferon-Free Direct-Acting Antiviral Hepatitis C Virus Therapy in HIV/Hepatitis C Virus Coinfected Individuals: Results From a Pan-European Study.无干扰素直接作用抗病毒治疗在 HIV/丙型肝炎病毒合并感染个体中的疗效和安全性:一项泛欧研究的结果。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2021 Feb 1;86(2):248-257. doi: 10.1097/QAI.0000000000002541.
3
Safety and efficacy of sofosbuvir-velpatasvir-voxilaprevir for re-treatment of chronic hepatitis C virus infection in patients with previous direct-acting antiviral treatment failure in Rwanda (SHARED-3): a single-arm trial.索磷布韦-维帕他韦-伏西瑞韦用于卢旺达既往直接抗病毒治疗失败的慢性丙型肝炎病毒感染患者再治疗的安全性和有效性(SHARED-3):一项单臂试验
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;7(6):542-551. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00399-X. Epub 2022 Mar 3.
4
Direct-acting antivirals in hepatitis C virus (HCV)-infected and HCV/HIV-coinfected patients: real-life safety and efficacy.丙型肝炎病毒(HCV)感染及HCV/人类免疫缺陷病毒(HIV)合并感染患者中直接抗病毒药物的真实安全性和疗效
HIV Med. 2017 Apr;18(4):284-291. doi: 10.1111/hiv.12429. Epub 2016 Aug 1.
5
HCV mono-infected and HIV/HCV co-infected individuals treated with direct-acting antivirals: to what extent do they differ?接受直接抗病毒药物治疗的丙型肝炎病毒(HCV)单感染和人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒(HIV/HCV)合并感染个体:他们在多大程度上存在差异?
Int J Infect Dis. 2017 Sep;62:64-71. doi: 10.1016/j.ijid.2017.07.001. Epub 2017 Jul 17.
6
Safety and efficacy of sofosbuvir-velpatasvir to treat chronic hepatitis C virus infection in treatment-naive patients in Rwanda (SHARED-3): a single-arm trial.索磷布韦-维帕他韦治疗卢旺达初治慢性丙型肝炎病毒感染患者的安全性和有效性(SHARED-3):一项单臂试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;7(6):533-541. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00398-8. Epub 2022 Mar 3.
7
Direct-Acting Antiviral Treatment for Hepatitis C Genotypes Uncommon in High-Income Countries: A Dutch Nationwide Cohort Study.高收入国家不常见的丙型肝炎基因型的直接抗病毒治疗:一项荷兰全国队列研究。
Open Forum Infect Dis. 2021 Jan 6;8(2):ofab006. doi: 10.1093/ofid/ofab006. eCollection 2021 Feb.
8
Rates of sustained virological response 12 weeks after the scheduled end of direct-acting antiviral (DAA)-based hepatitis C virus (HCV) therapy from the National German HCV registry: does HIV coinfection impair the response to DAA combination therapy?德国国家丙型肝炎病毒(HCV)登记处登记的直接作用抗病毒(DAA)为基础的 HCV 治疗结束后 12 周持续病毒学应答率:HIV 合并感染是否会影响 DAA 联合治疗的应答?
HIV Med. 2018 Apr;19(4):299-307. doi: 10.1111/hiv.12579. Epub 2018 Jan 25.
9
HIV-coinfected patients respond worse to direct-acting antiviral-based therapy against chronic hepatitis C in real life than HCV-monoinfected individuals: a prospective cohort study.一项前瞻性队列研究表明,在现实生活中,与单纯丙型肝炎病毒(HCV)感染个体相比,合并感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者对基于直接作用抗病毒药物的慢性丙型肝炎治疗反应更差。
HIV Clin Trials. 2017 May;18(3):126-134. doi: 10.1080/15284336.2017.1330801.
10
Well tolerability and highly effective treatment response for hepatitis C virus-human immunodeficiency virus-coinfected patients treated by all-oral direct-acting antivirals.全口服直接抗病毒药物治疗丙型肝炎病毒与人类免疫缺陷病毒合并感染患者的耐受性良好且治疗反应高效。
J Chin Med Assoc. 2021 May 1;84(5):465-471. doi: 10.1097/JCMA.0000000000000528.

引用本文的文献

1
Rare HCV subtypes and retreatment outcomes in a cohort of European DAA-experienced patients.一组有欧洲直接抗病毒药物治疗经验患者中的罕见丙肝病毒亚型及再治疗结果
JHEP Rep. 2024 Mar 25;6(7):101072. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101072. eCollection 2024 Jul.

本文引用的文献

1
Corrigendum to 'EASL recommendations on treatment of hepatitis C: Final update of the series [J Hepatol 73 (2020) 1170-1218].《欧洲肝脏研究学会丙型肝炎治疗推荐:系列最终更新版》勘误 [《肝脏病学杂志》73卷(2020年)1170 - 1218页]
J Hepatol. 2023 Feb;78(2):452. doi: 10.1016/j.jhep.2022.10.006. Epub 2022 Dec 1.
2
Safety and efficacy of sofosbuvir-velpatasvir-voxilaprevir for re-treatment of chronic hepatitis C virus infection in patients with previous direct-acting antiviral treatment failure in Rwanda (SHARED-3): a single-arm trial.索磷布韦-维帕他韦-伏西瑞韦用于卢旺达既往直接抗病毒治疗失败的慢性丙型肝炎病毒感染患者再治疗的安全性和有效性(SHARED-3):一项单臂试验
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;7(6):542-551. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00399-X. Epub 2022 Mar 3.
3
Cohort Profile Update: The Swiss HIV Cohort Study (SHCS).队列简介更新:瑞士艾滋病毒队列研究(SHCS)。
Int J Epidemiol. 2022 Feb 18;51(1):33-34j. doi: 10.1093/ije/dyab141.
4
Discriminating Between Premigration and Postmigration HIV Acquisition Using Surveillance Data.利用监测数据区分移民前和移民后获得的艾滋病毒。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2021 Oct 1;88(2):117-124. doi: 10.1097/QAI.0000000000002745.
5
Direct-Acting Antiviral Treatment for Hepatitis C Genotypes Uncommon in High-Income Countries: A Dutch Nationwide Cohort Study.高收入国家不常见的丙型肝炎基因型的直接抗病毒治疗:一项荷兰全国队列研究。
Open Forum Infect Dis. 2021 Jan 6;8(2):ofab006. doi: 10.1093/ofid/ofab006. eCollection 2021 Feb.
6
Glecaprevir-pibrentasvir to treat chronic hepatitis C virus infection in Asia: two multicentre, phase 3 studies- a randomised, double-blind study (VOYAGE-1) and an open-label, single-arm study (VOYAGE-2).格卡瑞韦哌仑他韦治疗亚洲慢性丙型肝炎病毒感染:两项多中心、3 期研究-一项随机、双盲研究(VOYAGE-1)和一项开放标签、单臂研究(VOYAGE-2)。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 Sep;5(9):839-849. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30086-8. Epub 2020 Jul 16.
7
DAA failures in African patients with "unusual" HCV subtypes: Hey! Didn't you know there was another world?非洲“不常见”丙型肝炎病毒(HCV)亚型患者中直接抗病毒药物(DAA)治疗失败:嘿!你难道不知道还有另一个世界吗?
J Hepatol. 2019 Dec;71(6):1070-1072. doi: 10.1016/j.jhep.2019.09.021. Epub 2019 Oct 21.
8
The EuroSIDA study: 25 years of scientific achievements.《EuroSIDA 研究:25 年的科学成就》。
HIV Med. 2020 Feb;21(2):71-83. doi: 10.1111/hiv.12810. Epub 2019 Oct 24.
9
Suboptimal SVR rates in African patients with atypical genotype 1 subtypes: Implications for global elimination of hepatitis C.非洲非典型 1 型基因型患者的 SVR 率不理想:对全球消除丙型肝炎的影响。
J Hepatol. 2019 Dec;71(6):1099-1105. doi: 10.1016/j.jhep.2019.07.025. Epub 2019 Aug 7.
10
Sofosbuvir-velpatasvir for treatment of chronic hepatitis C virus infection in Asia: a single-arm, open-label, phase 3 trial.索磷布韦/维帕他韦治疗亚洲慢性丙型肝炎病毒感染:一项单臂、开放标签、3 期临床试验。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019 Feb;4(2):127-134. doi: 10.1016/S2468-1253(18)30343-1. Epub 2018 Dec 14.