• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

长程新辅助放疗对直肠癌术后低位前切除综合征和造口状态的影响:一项随机临床试验的长期功能随访。

Impact of long-course neoadjuvant radiation on postoperative low anterior resection syndrome and stoma status in rectal cancer: long-term functional follow-up of a randomized clinical trial.

机构信息

Department of Gastrointestinal Surgery, The Fifth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Zhuhai, Guangdong, P. R. China.

Department of Colorectal Surgery, The Sixth Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, Guangdong, P. R. China.

出版信息

BJS Open. 2022 Nov 2;6(6). doi: 10.1093/bjsopen/zrac127.

DOI:10.1093/bjsopen/zrac127
PMID:36321379
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10161242/
Abstract

BACKGROUND

Neoadjuvant radiation has been increasingly associated with postoperative bowel dysfunction, including low anterior resection syndrome (LARS). Although permanent stoma often results from severe bowel dysfunction and significantly impacts quality of life, the presence of stoma paradoxically excludes patients from functional follow-up. Hence, stoma status is rarely reported along with LARS, while assessment of both is essential for the comprehensive evaluation of bowel dysfunction in long-term survivors of rectal cancer.

METHOD

Patients enrolled into the Neoadjuvant FOLFOX6 Chemotherapy with or without Radiation in Rectal Cancer (FOWARC) multicentre randomized clinical trial were randomized to receive long-course neoadjuvant chemoradiotherapy (nCRT) or chemotherapy (nCT) followed by sphincter-saving proctectomy and longitudinal follow-up. The primary outcome of the trial was disease-free survival. LARS score and stoma status were assessed secondarily for postoperative bowel function in the largest single-centre cohort of the trial.

RESULTS

Overall, 327 patients with locally advanced rectal cancer were enrolled in the original trial and 203 responded after a median follow-up of 83.4 months, of whom 24 (11.8 per cent) had persistent stoma, and 48 patients (23.6 per cent) reported major LARS. Compared with the nCT group, the nCRT group reported more persistent stomas (16.5 per cent versus 4.9 per cent, P = 0.014), and more major LARS in patients without persistent stoma (34.7 per cent versus 16.7 per cent, P = 0.003). The combined prevalence of persistent stoma and major LARS was significantly higher in the nCRT group (45.5 per cent versus 20.7 per cent, P < 0.001). Long-course neoadjuvant radiation (OR 2.20, 95 per cent c.i. 1.10 to 4.40, P = 0.027), height of anastomosis (OR 0.74, 95 per cent c.i. 0.61 to 0.91, P = 0.004), and anastomotic leak (OR 4.97, 95 per cent c.i. 2.24 to 11.05, P < 0.001) were associated with persistent stoma and major LARS in multivariate analysis.

CONCLUSION

More than one-third of patients receiving sphincter-saving proctectomy reported major LARS or persistent stoma at long-term follow-up. Long-course neoadjuvant radiation, low anastomosis, and postoperative leak are independent risk factors for persistent stoma and major LARS.

摘要

背景

新辅助放疗与术后肠道功能障碍(包括低位前切除综合征,LARS)的关系日益密切。尽管永久性造口术通常是由严重的肠道功能障碍引起的,并且会显著影响生活质量,但造口术却使患者无法进行功能随访。因此,在直肠癌的长期生存者中,造口术的存在通常不会与 LARS 一起报告,而对两者的评估对于全面评估肠道功能障碍至关重要。

方法

参加新辅助 FOLFOX6 化疗联合或不联合放疗治疗直肠癌(FOWARC)多中心随机临床试验的患者被随机分为接受长程新辅助放化疗(nCRT)或化疗(nCT),然后进行保肛直肠切除术和纵向随访。该试验的主要结局是无病生存率。次要终点为试验中最大的单中心队列评估术后肠道功能的 LARS 评分和造口术状态。

结果

总体而言,327 例局部晚期直肠癌患者参加了原始试验,中位随访 83.4 个月后,203 例患者有反应,其中 24 例(11.8%)有持续的造口术,48 例(23.6%)患者报告有主要的 LARS。与 nCT 组相比,nCRT 组报告的持续造口术更多(16.5%对 4.9%,P=0.014),且无持续造口术的患者中更严重的 LARS 更多(34.7%对 16.7%,P=0.003)。nCRT 组的持续造口术和主要 LARS 的联合患病率明显更高(45.5%对 20.7%,P<0.001)。长程新辅助放疗(OR 2.20,95%CI 1.10 至 4.40,P=0.027)、吻合口位置(OR 0.74,95%CI 0.61 至 0.91,P=0.004)和吻合口漏(OR 4.97,95%CI 2.24 至 11.05,P<0.001)是多变量分析中持续造口术和主要 LARS 的独立危险因素。

结论

接受保肛直肠切除术的患者中有超过三分之一在长期随访中报告有严重的 LARS 或持续的造口术。长程新辅助放疗、低位吻合口和术后漏是持续造口术和主要 LARS 的独立危险因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e119/10161242/4afb7db9a84c/zrac127f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e119/10161242/4afb7db9a84c/zrac127f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e119/10161242/4afb7db9a84c/zrac127f1.jpg

相似文献

1
Impact of long-course neoadjuvant radiation on postoperative low anterior resection syndrome and stoma status in rectal cancer: long-term functional follow-up of a randomized clinical trial.长程新辅助放疗对直肠癌术后低位前切除综合征和造口状态的影响:一项随机临床试验的长期功能随访。
BJS Open. 2022 Nov 2;6(6). doi: 10.1093/bjsopen/zrac127.
2
Impact of Long-Course Neoadjuvant Radiation on Postoperative Low Anterior Resection Syndrome and Quality of Life in Rectal Cancer: Post Hoc Analysis of a Randomized Controlled Trial.长程新辅助放疗对直肠癌术后低位前切除综合征和生活质量的影响:一项随机对照试验的事后分析。
Ann Surg Oncol. 2019 Mar;26(3):746-755. doi: 10.1245/s10434-018-07096-8. Epub 2018 Dec 7.
3
[Clinical features and prognosis of anastomotic leak after anterior resection for rectal cancer following neoadjuvant chemoradiotherapy].新辅助放化疗后直肠癌前切除术吻合口漏的临床特征及预后
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2021 Jun 25;24(6):513-522. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200601-00330.
4
Neoadjuvant therapy abolishes the functional benefits of a larger rectal remnant, as measured by magnetic resonance imaging after restorative rectal cancer surgery.新辅助治疗消除了更大直肠残端的功能优势,这是通过直肠癌根治性手术后的磁共振成像测量得出的。
Eur J Surg Oncol. 2015 Nov;41(11):1493-9. doi: 10.1016/j.ejso.2015.07.003. Epub 2015 Jul 15.
5
Long term persistence and risk factors for anorectal symptoms following low anterior resection for rectal cancer.低位前切除术治疗直肠癌后肛肠症状的长期持续存在及相关因素。
BMC Gastroenterol. 2024 Jan 12;24(1):31. doi: 10.1186/s12876-023-03112-8.
6
Analysis of the correlation between defunctioning stoma and postoperative low anterior resection syndrome in rectal cancer: a prospective cohort study.分析直肠癌预防性造口与术后低位前切除综合征的相关性:一项前瞻性队列研究。
BMC Gastroenterol. 2024 Oct 14;24(1):368. doi: 10.1186/s12876-024-03452-z.
7
[Quality of life of patients with locally advanced rectal cancer after neoadjuvant therapy and sphincter-preserving surgery].新辅助治疗和保留括约肌手术后局部晚期直肠癌患者的生活质量
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2022 Apr 25;25(4):348-356. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20210808-00315.
8
Bowel dysfunction after low anterior resection with and without neoadjuvant therapy for rectal cancer: a population-based cross-sectional study.直肠癌低位前切除术后联合与不联合新辅助治疗的肠功能障碍:基于人群的横断面研究。
Colorectal Dis. 2013 Sep;15(9):1130-9. doi: 10.1111/codi.12244.
9
Bowel dysfunction after anastomotic leakage in laparoscopic sphincter-saving operative intervention for rectal cancer: A case-matched study in 46 patients using the Low Anterior Resection Score.腹腔镜保肛手术治疗直肠癌吻合口漏后肠道功能障碍:一项对46例患者采用低位前切除评分的病例对照研究
Surgery. 2017 Apr;161(4):1028-1039. doi: 10.1016/j.surg.2016.09.037. Epub 2016 Nov 25.
10
Temporal Changes of Low Anterior Resection Syndrome Score after Sphincter Preservation: A Prospective Cohort Study on Repetitive Assessment of Rectal Cancer Patients.保肛术后低位前切除综合征评分的时间变化:一项关于直肠癌患者重复评估的前瞻性队列研究
J Invest Surg. 2022 Feb;35(2):354-362. doi: 10.1080/08941939.2020.1864684. Epub 2021 Jan 24.

引用本文的文献

1
Impact of neoadjuvant treatment on functional outcomes after transanal total mesorectal excision (taTME)-a case series.新辅助治疗对经肛全直肠系膜切除术(taTME)后功能结局的影响——病例系列研究
Surg Endosc. 2025 Aug 11. doi: 10.1007/s00464-025-11959-z.
2
Clinical Outcomes of Ileostomy Closure during versus after Adjuvant Chemotherapy in Patients with Rectal Cancer.直肠癌患者辅助化疗期间与化疗后行回肠造口还纳术的临床结局。
Can J Gastroenterol Hepatol. 2024 Mar 20;2024:2410643. doi: 10.1155/2024/2410643. eCollection 2024.
3
Risk factors for severe low anterior resection syndrome in patients with rectal cancer undergoing sphincter‑preserving resection: A systematic review and meta‑analysis.

本文引用的文献

1
Improvement of low anterior resection syndrome beyond 2 years after total mesorectal excision.全直肠系膜切除术后 2 年以上低位前切除综合征的改善。
J Surg Oncol. 2022 Mar;125(3):448-456. doi: 10.1002/jso.26729. Epub 2021 Oct 24.
2
Temporal Changes of Low Anterior Resection Syndrome Score after Sphincter Preservation: A Prospective Cohort Study on Repetitive Assessment of Rectal Cancer Patients.保肛术后低位前切除综合征评分的时间变化:一项关于直肠癌患者重复评估的前瞻性队列研究
J Invest Surg. 2022 Feb;35(2):354-362. doi: 10.1080/08941939.2020.1864684. Epub 2021 Jan 24.
3
Low anterior resection syndrome in a Scandinavian population of patients with rectal cancer: a longitudinal follow-up within the QoLiRECT study.
保留括约肌直肠癌切除术患者严重低位前切除综合征的危险因素:系统评价与荟萃分析
Oncol Lett. 2023 Nov 22;27(1):30. doi: 10.3892/ol.2023.14163. eCollection 2024 Jan.
4
Low Anterior Resection Syndrome (LARS) after Surgery for Rectal Cancer: An Inevitable Price to Pay for Survival, or a Preventable Complication?直肠癌手术后的低位前切除综合征(LARS):是生存不可避免要付出的代价,还是可预防的并发症?
J Clin Med. 2023 Sep 14;12(18):5962. doi: 10.3390/jcm12185962.
斯堪的纳维亚直肠癌患者人群中的低位前切除术综合征:QoLiRECT研究中的纵向随访
Colorectal Dis. 2020 Oct;22(10):1367-1378. doi: 10.1111/codi.15095. Epub 2020 May 22.
4
The multidisciplinary management of rectal cancer.直肠癌的多学科综合管理。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2020 Jul;17(7):414-429. doi: 10.1038/s41575-020-0275-y. Epub 2020 Mar 12.
5
International Consensus Definition of Low Anterior Resection Syndrome.国际低位前切除综合征共识定义。
Dis Colon Rectum. 2020 Mar;63(3):274-284. doi: 10.1097/DCR.0000000000001583.
6
Neoadjuvant Modified FOLFOX6 With or Without Radiation Versus Fluorouracil Plus Radiation for Locally Advanced Rectal Cancer: Final Results of the Chinese FOWARC Trial.新辅助改良 FOLFOX6 联合或不联合放疗对比氟尿嘧啶联合放疗治疗局部进展期直肠癌:中国 FOWARC 试验的最终结果。
J Clin Oncol. 2019 Dec 1;37(34):3223-3233. doi: 10.1200/JCO.18.02309. Epub 2019 Sep 26.
7
Neoadjuvant Chemotherapy With mFOLFOXIRI Without Routine Use of Radiotherapy for Locally Advanced Rectal Cancer.新辅助化疗联合 mFOLFOXIRI 方案(不常规应用放疗)治疗局部进展期直肠癌。
Clin Colorectal Cancer. 2019 Dec;18(4):238-244. doi: 10.1016/j.clcc.2019.07.001. Epub 2019 Jul 11.
8
Safety and Feasibility of Using Magnetic Resonance Imaging Criteria to Identify Patients With "Good Prognosis" Rectal Cancer Eligible for Primary Surgery: The Phase 2 Nonrandomized QuickSilver Clinical Trial.使用磁共振成像标准识别适合原发性手术的“预后良好”直肠癌患者的安全性和可行性:第 2 阶段非随机快速银临床试验。
JAMA Oncol. 2019 Jul 1;5(7):961-966. doi: 10.1001/jamaoncol.2019.0186.
9
Impact of Long-Course Neoadjuvant Radiation on Postoperative Low Anterior Resection Syndrome and Quality of Life in Rectal Cancer: Post Hoc Analysis of a Randomized Controlled Trial.长程新辅助放疗对直肠癌术后低位前切除综合征和生活质量的影响:一项随机对照试验的事后分析。
Ann Surg Oncol. 2019 Mar;26(3):746-755. doi: 10.1245/s10434-018-07096-8. Epub 2018 Dec 7.
10
Low Anterior Resection Syndrome and Quality of Life After Sphincter-Sparing Rectal Cancer Surgery: A Long-term Longitudinal Follow-up.低位前切除综合征与保肛直肠癌手术后生活质量:一项长期纵向随访研究。
Dis Colon Rectum. 2019 Jan;62(1):14-20. doi: 10.1097/DCR.0000000000001228.