Immink M D, Blake C C, Viteri F E, Flores R, Torún B
Arch Latinoam Nutr. 1986 Jun;36(2):247-59.
A long-term energy supplementation program was carried out to determine its effect on the productivity of agricultural workers in Guatemala. The program provided, free of charge, a low-energy (24 Kcal) and a high-energy (350 Kcal) bottled, orange-flavored soft drink to two groups of long-term resident sugar-cane cutters who worked on the same plantation, located in the Pacific Coast. Previous to, and periodically thereafter during implementation of the program, data relative to energy intake and anthropometry were collected. Through data obtained from payroll lists, a longitudinal series of average productivity (tons of sugar cane cut and loaded per day) covering 48 weeks of pre-supplementation, 90 weeks of supplementation and 21 weeks post-supplementation, was constructed. Control of the supplement consumption was daily observed. Random assignment of workers to the high-energy supplement (HES) and the low-energy (LES) groups, was not possible. Prior to supplementation both groups presented the same characteristics in terms of age, energy intake level, weight, height, tricipital adiposity and daily productivity. Little variation was found throughout the time the supplement was consumed by the HES Group. Energy intake of workers increased significantly in absolute terms in relation to the LES Group, except towards the end of the 28 months' supplementation period. Energy balance was maintained by workers throughout the study period. A time series of the difference in mean productivity of the two supplement groups (Yt) was modeled using the ARIMA techniques. No auto-regressive term was present in the Yt series. The ARIMA (0,0,1) model was fitted and expanded with different intervention components. None of the estimated parameters of the intervention components were statistically significant. It was therefore concluded that no abrupt, or gradual and sustained energy supplementation effect on productivity was present.
开展了一项长期能量补充计划,以确定其对危地马拉农业工人生产力的影响。该计划免费为两组长期居住在太平洋沿岸同一种植园的甘蔗砍伐工人提供了低能量(24千卡)和高能量(350千卡)的瓶装橙汁味软饮料。在该计划实施之前及之后的实施过程中,定期收集与能量摄入和人体测量相关的数据。通过从工资单列表中获取的数据,构建了一个纵向系列的平均生产力(每天砍伐和装载的甘蔗吨数),涵盖补充前的48周、补充期间的90周和补充后的21周。每天观察补充剂的消费情况。由于无法将工人随机分配到高能量补充组(HES)和低能量组(LES)。在补充之前,两组在年龄、能量摄入水平、体重、身高、三头肌脂肪厚度和每日生产力方面具有相同的特征。在HES组消费补充剂的整个期间,发现变化很小。与LES组相比,工人的能量摄入绝对值显著增加,但在28个月的补充期接近尾声时除外。在整个研究期间,工人们保持了能量平衡。使用ARIMA技术对两个补充组的平均生产力差异(Yt)的时间序列进行建模。Yt序列中不存在自回归项。对ARIMA(0,0,1)模型进行了拟合,并使用不同的干预成分进行了扩展。干预成分的估计参数均无统计学意义。因此得出结论,能量补充对生产力不存在突然的、或逐渐的和持续的影响。