Xiao Qing-E, Wei Yong-Zheng, Lin Shi-Yu, Lin Guo-Hua
Frist Clinical Medical College of Guangzhou University of CM, Guangzhou 510405, Guangdong Province, China.
College of Acupuncture-Moxibustion and Tuina, Guangxi University of CM.
Zhongguo Zhen Jiu. 2022 Nov 12;42(11):1294-6. doi: 10.13703/j.0255-2930.20211013-k0003.
The paper introduces professor -'s experience in treatment with acupuncture-moxibustion at "Dayingxiang". Based on the application of Neiyingxiang (internal LI 20), professor defines the entire nasal cavity and its adjacent nasopharynx as "Dayingxiang", of which, "Neiyingxiang" and "Biyandian" (nasopharynx point) are commonly stimulated with acupuncture-moxibustion. "Dayingxiang" may regulate lung and promote the circulation of the marrow sea in treatment of the disorders of lung system and the marrow. Fire needling with twirling or burning-scallion technique is predominated in manipulation. "Neiyingxiang" is stimulated for the shallow-located disorders, while, "Biyandian" is for the deep-located ones. These two points are optioned alternatively or in combination to enhance the therapeutic effect.
本文介绍了教授运用针灸治疗“大迎香”的经验。基于内迎香（手阳明大肠经20穴）的应用，教授将整个鼻腔及其相邻的鼻咽部定义为“大迎香”，其中，常采用针灸刺激“内迎香”和“鼻咽点”（鼻咽部穴位）。“大迎香”在治疗肺系疾病和骨髓疾病时可调节肺脏并促进髓海的气血运行。操作上以捻转火针或葱白灸为主。对于病位较浅的疾病刺激“内迎香”，而对于病位较深的疾病则刺激“鼻咽点”。这两个穴位可交替或联合选用以增强治疗效果。
