• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冲洗液温度对慢性硬膜下血肿引流术后复发的影响:一项随机临床试验。

Effect of Irrigation Fluid Temperature on Recurrence in the Evacuation of Chronic Subdural Hematoma: A Randomized Clinical Trial.

机构信息

Institute of Neuroscience and Physiology, Department of Clinical Neuroscience, University of Gothenburg, Sahlgrenska Academy, Gothenburg, Sweden.

Department of Neurosurgery, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.

出版信息

JAMA Neurol. 2023 Jan 1;80(1):58-63. doi: 10.1001/jamaneurol.2022.4133.

DOI:10.1001/jamaneurol.2022.4133
PMID:36409480
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9679960/
Abstract

IMPORTANCE

The effect of a physical property of irrigation fluid (at body vs room temperature) on recurrence rate in the evacuation of chronic subdural hematoma (cSDH) needs further study.

OBJECTIVE

To explore whether irrigation fluid temperature has an influence on cSDH recurrence.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This was a multicenter randomized clinical trial performed between March 16, 2016, and May 30, 2020. The follow-up period was 6 months. The study was conducted at 3 neurosurgical departments in Sweden. All patients older than 18 years undergoing cSDH evacuation during the study period were screened for eligibility in the study.

INTERVENTIONS

The study participants were randomly assigned by 1:1 block randomization to the cSDH evacuation procedure with irrigation fluid at room temperature (RT group) or at body temperature (BT group).

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary end point was recurrence requiring reoperation within 6 months. Secondary end points were mortality, health-related quality of life, and complication frequency.

RESULTS

At 6 months after surgery, 541 patients (mean [SD] age, 75.8 [9.8] years; 395 men [73%]) had a complete follow-up according to protocol. There were 39 of 277 recurrences (14%) requiring reoperation in the RT group, compared with 16 of 264 recurrences (6%) in the BT group (odds ratio, 2.56; 95% CI, 1.38-4.66; P < .001). There were no significant differences in mortality, health-related quality of life, or complication frequency.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

In this study, irrigation at body temperature was superior to irrigation at room temperature in terms of fewer recurrences. This is a simple, safe, and readily available technique to optimize outcome in patients with cSDH. When irrigation is used in cSDH surgery, irrigation fluid at body temperature should be considered standard of care.

TRIAL REGISTRATION

ClincalTrials.gov Identifier: NCT02757235.

摘要

重要性

冲洗液的物理性质(体温与室温)对慢性硬膜下血肿(cSDH)清除术后复发率的影响仍需进一步研究。

目的

探讨冲洗液温度是否对 cSDH 复发有影响。

设计、地点和参与者:这是一项于 2016 年 3 月 16 日至 2020 年 5 月 30 日在瑞典 3 个神经外科中心进行的多中心随机临床试验。随访期为 6 个月。所有在研究期间接受 cSDH 清除术的年龄大于 18 岁的患者均被筛选入组。

干预措施

研究参与者通过 1:1 区组随机分组,接受室温(RT 组)或体温(BT 组)冲洗液的 cSDH 清除术。

主要结局和测量指标

主要终点是 6 个月内需要再次手术的复发。次要终点是死亡率、健康相关生活质量和并发症发生率。

结果

术后 6 个月,根据方案,541 例(平均[标准差]年龄,75.8[9.8]岁;395 例男性[73%])患者完成了完整随访。RT 组中有 277 例复发(14%)需要再次手术,BT 组中有 264 例复发(6%)需要再次手术(比值比,2.56;95%置信区间,1.38-4.66;P<0.001)。死亡率、健康相关生活质量或并发症发生率无显著差异。

结论和相关性

在这项研究中,与室温冲洗相比,体温冲洗在减少复发方面更具优势。这是一种简单、安全且易于获得的技术,可以优化 cSDH 患者的预后。在 cSDH 手术中使用冲洗时,应考虑将体温冲洗作为标准治疗。

试验注册

ClinicalTrials.gov 标识符:NCT02757235。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b930/9679960/57209fda6fd1/jamaneurol-e224133-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b930/9679960/5c369d3d4a73/jamaneurol-e224133-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b930/9679960/57209fda6fd1/jamaneurol-e224133-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b930/9679960/5c369d3d4a73/jamaneurol-e224133-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b930/9679960/57209fda6fd1/jamaneurol-e224133-g002.jpg

相似文献

1
Effect of Irrigation Fluid Temperature on Recurrence in the Evacuation of Chronic Subdural Hematoma: A Randomized Clinical Trial.冲洗液温度对慢性硬膜下血肿引流术后复发的影响:一项随机临床试验。
JAMA Neurol. 2023 Jan 1;80(1):58-63. doi: 10.1001/jamaneurol.2022.4133.
2
The Swedish study of Irrigation-fluid temperature in the evacuation of Chronic subdural hematoma (SIC!): study protocol for a multicenter randomized controlled trial.瑞典慢性硬膜下血肿引流术中冲洗液温度研究(SIC!):一项多中心随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Oct 11;18(1):471. doi: 10.1186/s13063-017-2194-y.
3
The influence of irrigation fluid temperature on recurrence in the evacuation of chronic subdural hematoma.灌洗液温度对慢性硬脑膜下血肿清除术后复发的影响。
Acta Neurochir (Wien). 2020 Mar;162(3):485-488. doi: 10.1007/s00701-019-04150-6. Epub 2019 Dec 4.
4
Efficacy of intraoperative irrigation with artificial cerebrospinal fluid in chronic subdural hematoma surgery: study protocol for a multicenter randomized controlled trial.术中用人工脑脊液冲洗在慢性硬脑膜下血肿手术中的疗效:一项多中心随机对照试验的研究方案。
Trials. 2024 Jan 2;25(1):6. doi: 10.1186/s13063-023-07889-7.
5
Finnish study of intraoperative irrigation versus drain alone after evacuation of chronic subdural haematoma (FINISH): a study protocol for a multicentre randomised controlled trial.芬兰研究慢性硬脑膜下血肿引流术后术中冲洗与单纯引流的效果(FINISH):一项多中心随机对照试验的研究方案。
BMJ Open. 2020 Jun 21;10(6):e038275. doi: 10.1136/bmjopen-2020-038275.
6
Intraoperative irrigation of artificial cerebrospinal fluid and temperature of irrigation fluid for chronic subdural hematoma: a systematic review and meta-analysis.慢性硬膜下血肿术中人工脑脊液冲洗及冲洗液温度:系统评价与Meta分析
Front Neurol. 2023 Jul 6;14:1218334. doi: 10.3389/fneur.2023.1218334. eCollection 2023.
7
Intraoperative Irrigation and Risk of Chronic Subdural Hematoma Recurrence.术中冲洗与慢性硬膜下血肿复发风险。
Oper Neurosurg (Hagerstown). 2024 Feb 1;26(2):203-212. doi: 10.1227/ons.0000000000000941. Epub 2023 Oct 11.
8
A randomized controlled trial comparing the outcome of burr-hole irrigation with and without drainage in the treatment of chronic subdural hematoma: a preliminary report.一项比较颅骨钻孔冲洗术联合与不联合引流治疗慢性硬脑膜下血肿的随机对照试验:初步报告。
World Neurosurg. 2011 May-Jun;75(5-6):731-6; discussion 620-3. doi: 10.1016/j.wneu.2010.11.042.
9
Postoperative drainage for 6, 12, or 24 h after burr-hole evacuation of chronic subdural hematoma in symptomatic patients (DRAIN-TIME 2): study protocol for a nationwide randomized controlled trial.慢性硬脑膜下血肿钻孔引流术后 6、12 或 24 小时引流:一项全国范围内随机对照试验的研究方案。
Trials. 2022 Mar 14;23(1):213. doi: 10.1186/s13063-022-06150-x.
10
Which surgical procedure is effective for refractory chronic subdural hematoma? Analysis of our surgical procedures and literature review.哪种手术方法对难治性慢性硬膜下血肿有效?我们的手术方法分析及文献综述。
J Clin Neurosci. 2018 Mar;49:40-47. doi: 10.1016/j.jocn.2017.11.009. Epub 2017 Dec 20.

引用本文的文献

1
Adjunctive role of middle meningeal artery embolization in patients with surgical treatment of unilateral chronic subdural hematoma: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.脑膜中动脉栓塞术在单侧慢性硬膜下血肿手术治疗患者中的辅助作用:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
Front Surg. 2025 Jul 25;12:1623619. doi: 10.3389/fsurg.2025.1623619. eCollection 2025.
2
Efficacy of atorvastatin-based treatment in super-aged patients with chronic subdural hematoma: a case series and literature review.阿托伐他汀治疗高龄慢性硬膜下血肿患者的疗效:病例系列研究与文献综述
Front Neurol. 2025 Jun 27;16:1609514. doi: 10.3389/fneur.2025.1609514. eCollection 2025.
3
Recurrence prediction in chronic subdural hematomas: a risk stratification score based on 118 consecutive patients.
慢性硬膜下血肿的复发预测:基于118例连续患者的风险分层评分
Brain Spine. 2025 May 22;5:104286. doi: 10.1016/j.bas.2025.104286. eCollection 2025.
4
Incidence, predictors, and management of postoperative subdural empyema following chronic subdural hematoma evacuation: a population-based cohort study.慢性硬膜下血肿清除术后硬膜下积脓的发病率、预测因素及管理:一项基于人群的队列研究
Acta Neurochir (Wien). 2025 May 23;167(1):150. doi: 10.1007/s00701-025-06561-0.
5
Letter to the editor regarding the response to "Multidisciplinary consensus-based statement on the current role of Middle Meningeal Artery embolization (MMAE) in chronic SubDural Hematoma (cSDH)".致编辑的信:关于对“基于多学科共识的关于脑膜中动脉栓塞术(MMAE)在慢性硬膜下血肿(cSDH)当前作用的声明”的回应
Brain Spine. 2025 Jan 21;5:104186. doi: 10.1016/j.bas.2025.104186. eCollection 2025.
6
Association between postoperative thromboembolic and hemorrhagic complications and clinical outcomes after surgery for chronic subdural hematoma in patients with anticoagulation therapy for atrial fibrillation.心房颤动抗凝治疗患者慢性硬膜下血肿手术后血栓栓塞和出血并发症与临床结局之间的关联
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jan 16;167(1):17. doi: 10.1007/s00701-024-06417-z.
7
Multidisciplinary consensus-based statement on the current role of middle meningeal artery embolization (MMAE) in chronic SubDural hematoma (cSDH).基于多学科共识的关于脑膜中动脉栓塞术(MMAE)在慢性硬膜下血肿(cSDH)中当前作用的声明。
Brain Spine. 2024 Nov 19;4:104143. doi: 10.1016/j.bas.2024.104143. eCollection 2024.
8
Complement Inhibition in Chronic Subdural Hematoma Fluid.慢性硬膜下血肿液中的补体抑制作用。
Inflammation. 2024 Dec 9. doi: 10.1007/s10753-024-02210-3.
9
The clinical differences between traumatic and NOS chronic subdural hematoma.创伤性与非特定性慢性硬膜下血肿的临床差异。
Front Neurol. 2024 Oct 17;15:1453629. doi: 10.3389/fneur.2024.1453629. eCollection 2024.
10
Comment on: 'Reduced Temporal Muscle Thickness Predicts Shorter Survival in Patients Undergoing Chronic Subdural Haematoma Drainage' by Korhonen et al.对Korhonen等人所著的《颞肌厚度降低预示慢性硬膜下血肿引流患者生存期较短》的评论
J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2024 Dec;15(6):2879-2880. doi: 10.1002/jcsm.13621. Epub 2024 Oct 25.