Centre of Medical and Exercise Science, University of Wollongong, Wollongong, NSW, Australia.
Medical Department, Sydney Football Club, Sydney, NSW, Australia.
Sci Med Footb. 2024 Feb;8(1):6-14. doi: 10.1080/24733938.2022.2156587. Epub 2022 Dec 13.
In football, the number of days without full participation in training/competition is often used as a surrogate measure for time-loss (TL) caused by injury. However, injury management and return-to-play processes frequently include modified participation, which to date has only been recorded through self-reports. This study aims to demonstrate the differentiation between 'full' (no participation in team football) and 'partial' (reduced/modified participation in team football) burden. Injury and exposure data were collected from 118 male elite footballers (U13-U18) over 3 consecutive seasons according to the Football Consensus Statement. TL injury burden was calculated separately as the number of total, 'full' and 'partial' days lost per 1000 h of exposure. Injury burden (137.2 days lost/1000 h, 95% CI 133.4-141.0) was comprised of 23% (31.9 days lost/1000 h, 95% CI 30.1-33.8) partial TL and 77% (105.3 days lost/1000 h, 95% CI 102.0-108.6) full TL burden. Injuries of moderate severity (8-28 days lost) showed 40% of partial TL. TL injury incidence rate (6.6 injuries/1000 h, 95% CI 5.8-7.5), the number of severe injuries (16%), and the distribution of TL and non-TL injuries (56% and 44%) were comparable to other reports in elite youth footballers. Almost one-quarter of the TL injury burden showed that injured players were still included in some team football activities, which, for injuries with TL >7 days, was likely related to the return to play process. Therefore, reporting on partial TL provides insight into the true impact of injury on participation levels.
在足球中,不参加完整训练/比赛的天数通常被用作因伤损失的替代指标。然而,伤后管理和重返赛场的过程通常包括参与度降低,迄今为止,这种参与度的降低仅通过自我报告来记录。本研究旨在展示“完全”(不参与团队足球)和“部分”(团队足球参与度降低/改变)负担之间的区别。根据《足球共识声明》,在 3 个连续赛季中,从 118 名男性精英足球运动员(U13-U18)中收集了损伤和暴露数据。分别计算 TL 损伤负担,即每 1000 小时暴露的总、“完全”和“部分”损失天数。损伤负担(137.2 天损失/1000 小时,95%CI133.4-141.0)由 23%(31.9 天损失/1000 小时,95%CI30.1-33.8)部分 TL 和 77%(105.3 天损失/1000 小时,95%CI102.0-108.6)完全 TL 负担组成。中度严重程度(8-28 天损失)的损伤占部分 TL 的 40%。TL 损伤发生率(6.6 次损伤/1000 小时,95%CI5.8-7.5)、严重损伤的数量(16%)以及 TL 和非 TL 损伤的分布(56%和 44%)与其他精英青年足球运动员的报告相当。TL 损伤负担的近四分之一表明受伤运动员仍参与一些团队足球活动,对于 TL>7 天的损伤,这可能与重返赛场的过程有关。因此,报告部分 TL 可深入了解损伤对参与度的真正影响。