Centro de Investigación Esquel de Montaña y Estepa Patagónica (CONICET-UNPSJB), Roca 780, Esquel, 9200, Chubut, Argentina.
Facultad de Ciencias Naturales y Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Ruta 259, km 4, Esquel, Argentina.
Environ Manage. 2023 Apr;71(4):773-784. doi: 10.1007/s00267-022-01761-1. Epub 2022 Dec 8.
Constructed wetlands are environmental solutions that mitigate the impacts of urban effluents. It is unclear how the performance of these wastewater treatment plants (WWTP) is affected by climatic conditions. The dissipation of nutrients, suspended solids, and changes in dissolved oxygen were investigated on a monthly basis over two years (2018/2019) at six sampling points across a WWTP located in Esquel, Patagonia. It was predicted that climatic variables (rain pattern and air temperature) would affect the functioning and efficiency of the WWTP (i.e., via nutrient load mitigation and sediment retention). Rainfall and temporal patterns differed markedly between and throughout the two years, leading to a clear seasonality in the transformation of pollutants. Nitrate loads were significantly higher in 2018 than in 2019 suggesting some degree of operational failure, whereas ammonia levels in treated effluents were extremely high during both years, with marked peaks occurring during autumn 2018 and summer 2019. The WWTP was moderately successful (~36%) in reducing TSS contents during 2018 but was inefficient in 2019. Ammonia levels in receiving waters underwent dilution due to rains rather than due to adequate WWTP nutrient retention. In terms of nutrients, effluent values exceeded those established by governmental regulation during most months, but worsened during summer coinciding with low flows. This lack of predictability for the values of the treated effluent strongly jeopardizes the ecological integrity and biodiversity of the receiving stream.
人工湿地是减轻城市废水影响的环境解决方案。目前尚不清楚这些废水处理厂(WWTP)的性能如何受到气候条件的影响。在 2018/2019 年间,在巴塔哥尼亚埃斯克尔(Esquel)的一个 WWTP 中,在六个月的时间内,在六个采样点每月进行一次研究,以调查营养物质、悬浮固体的消散和溶解氧的变化。据预测,气候变量(降雨模式和空气温度)会影响 WWTP 的功能和效率(即通过减轻营养负荷和保留沉积物)。降雨和时间模式在两年之间和整个两年内都有明显的差异,导致污染物的转化明显具有季节性。2018 年硝酸盐负荷明显高于 2019 年,表明存在一定程度的运行故障,而处理后的废水中的氨水平在两年中都极高,2018 年秋季和 2019 年夏季出现明显高峰。WWTP 在 2018 年降低 TSS 含量方面取得了一定程度的成功(约 36%),但在 2019 年效率较低。由于降雨,而不是由于 WWTP 中适当的营养物质保留,受纳水中的氨水平发生了稀释。就营养物质而言,在大多数月份,废水的排放值都超过了政府规定的标准,但在夏季低流量期间,情况变得更糟。这种对处理后废水值的不可预测性严重威胁了受纳流的生态完整性和生物多样性。