Rice K L, Duane P G, Niewoehner D E
Pulmonary Section, Veterans Administration Medical Center, Minneapolis, MN 55417.
Am Rev Respir Dis. 1987 Oct;136(4):941-6. doi: 10.1164/ajrccm/136.4.941.
We administered low dose porcine pancreatic elastase (PPE) with and without lysophosphatidylcholine (lysoPC), a naturally occurring constituent of lung lipids with known membrane-perturbing properties, to test the hypothesis that alveolar epithelial solute permeability is a determinant of the severity of elastase-induced emphysema in experimental animals. Four age- and weight-matched groups of hamsters received intratracheal injections of one of the following in a total volume of 0.5 ml TRIS buffered saline: (1) no additions, (2) 4 units PPE, (3) 135 micrograms lysoPC, or (4) 4 units PPE plus 135 micrograms lysoPC. Thirty minutes later the permeability surface area products (PS) of the alveolar epithelium to 14C-sucrose and 125I-dextran 70 were measured in excised, perfused lungs from some animals from each group. The remaining animals were killed at 6 wk, at which time pressure-volume relationships were measured in excised lungs, and the mean linear intercept was determined from sections of fixed lung tissue. Neither PPE nor lysoPC alone caused statistically significant increases in PS for either tracer. The PPE plus lysoPC caused statistically insignificant increases in sucrose PS but approximate tenfold increases in dextran 70 PS, which were highly significant (p less than 0.001). Although focal air-space enlargement was observed in some lungs 6 wk after exposure to PPE, pressure-volume relationships and mean linear intercepts were not significantly different from control values. Lungs previously exposed to lysoPC were indistinguishable from control lungs for all measurements. Severe emphysema was uniformly observed in animals that received PPE in combination with lysoPC; lysoPC had no demonstrable effect upon PPE-induced hydrolysis of native elastin in vitro.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们给予低剂量猪胰弹性蛋白酶(PPE),分别添加和不添加溶血磷脂酰胆碱(lysoPC),lysoPC是肺脂质的一种天然成分,具有已知的膜扰动特性,以验证肺泡上皮溶质通透性是实验动物中弹性蛋白酶诱导的肺气肿严重程度的决定因素这一假说。四组年龄和体重匹配的仓鼠经气管内注射以下物质之一,总体积为0.5 ml Tris缓冲盐水:(1)不添加任何物质,(2)4单位PPE,(3)135微克lysoPC,或(4)4单位PPE加135微克lysoPC。30分钟后,在每组部分动物切除并灌注的肺中测量肺泡上皮对14C - 蔗糖和125I - 葡聚糖70的通透面积乘积(PS)。其余动物在6周时处死,此时在切除的肺中测量压力 - 容积关系,并从固定肺组织切片中确定平均线性截距。单独的PPE或lysoPC均未使两种示踪剂的PS有统计学显著增加。PPE加lysoPC使蔗糖PS有统计学不显著的增加,但葡聚糖70 PS增加约10倍,具有高度显著性(p小于0.001)。尽管在暴露于PPE 6周后,部分肺中观察到局灶性气腔扩大,但压力 - 容积关系和平均线性截距与对照值无显著差异。先前暴露于lysoPC的肺在所有测量中与对照肺无明显差异。在接受PPE与lysoPC联合治疗的动物中均观察到严重肺气肿;lysoPC在体外对PPE诱导的天然弹性蛋白水解无明显作用。(摘要截短于250字)