• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

神经丝轻链 CSF/血清比值升高提示特发性颅内高压时脑脊液流出受阻。

Elevated neurofilament light chain CSF/serum ratio indicates impaired CSF outflow in idiopathic intracranial hypertension.

机构信息

Department of Neurology, Focus Program Translational Neuroscience (FTN) and Immunotherapy (FZI), Rhine-Main Neuroscience Network (Rmn2), University Medical Center of the Johannes Gutenberg University Mainz, Langenbeckstrasse 1, 55131, Mainz, Germany.

出版信息

Fluids Barriers CNS. 2023 Jan 11;20(1):3. doi: 10.1186/s12987-022-00403-2.

DOI:10.1186/s12987-022-00403-2
PMID:36631830
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9832777/
Abstract

BACKGROUND

Impaired cerebrospinal fluid (CSF) homeostasis is central to the pathogenesis of idiopathic intracranial hypertension (IIH), although the precise mechanisms involved are still not completely understood. The aim of the current study was to assess the CSF/serum ratio of neurofilament light chain levels (QNfL) as a potential indicator of functional CSF outflow obstruction in IIH patients.

METHODS

NfL levels were measured by single molecule array in CSF and serum samples of 87 IIH patients and in three control groups, consisting of 52 multiple sclerosis (MS) patients with an acute relapse, 21 patients with an axonal polyneuropathy (PNP), and 41 neurologically healthy controls (HC). QNfL was calculated as the ratio of CSF and serum NfL levels. Similarly, we also assessed the CSF/serum ratio of glial fibrillary acidic protein (QGFAP) levels to validate the QNfL data. Routine CSF parameters including the CSF/serum albumin ratio (QAlb) were determined in all groups. Lumbar puncture opening pressure of IIH patients was measured by manometry.

RESULTS

CSF-NfL levels (r = 0.29, p = 0.008) and QNfL (0.40, p = 0.0009), but not serum NfL (S-NfL) levels, were associated with lumbar puncture opening pressure in IIH patients. CSF-NfL levels were increased in IIH patients, MS patients, and PNP patients, whereas sNfL levels were normal in IIH, but elevated in MS and PNP. Remarkably, QNfL (p < 0.0001) as well as QGFAP (p < 0.01) were only increased in IIH patients. QNfL was positively correlated with CSF-NfL levels (r = 0.51, p = 0.0012) and negatively correlated with S-NfL levels (r = - 0.51, p = 0.0012) in HC, while it was only positively associated with CSF-NfL levels in IIH patients (r = 0.71, p < 0.0001). An increase in blood-CSF barrier permeability assessed by QAlb did not lead to a decrease in QNfL in any cohort.

CONCLUSIONS

The observed elevation of QNfL in IIH patients, which was associated with lumbar puncture opening pressure, indicates a reduced NfL transition from the CSF to serum compartment. This supports the hypothesis of a pressure-dependent CSF outflow obstruction to be critically involved in IIH pathogenesis.

摘要

背景

脑脊液(CSF)稳态的损害是特发性颅内高压(IIH)发病机制的核心,尽管涉及的确切机制仍不完全清楚。本研究的目的是评估神经丝轻链水平的 CSF/血清比值(QNfL)作为 IIH 患者功能性 CSF 流出阻塞的潜在指标。

方法

通过单分子阵列测量了 87 例 IIH 患者和三个对照组(包括 52 例急性复发的多发性硬化症(MS)患者、21 例轴索性多神经病(PNP)患者和 41 名神经健康对照组(HC))的 CSF 和血清样本中的 NfL 水平。QNfL 计算为 CSF 和血清 NfL 水平的比值。同样,我们还评估了神经胶质纤维酸性蛋白(QGFAP)水平的 CSF/血清比值,以验证 QNfL 数据。所有组均测定常规 CSF 参数,包括 CSF/血清白蛋白比值(QAlb)。通过压力计测量 IIH 患者的腰椎穿刺开口压力。

结果

CSF-NfL 水平(r=0.29,p=0.008)和 QNfL(0.40,p=0.0009)与 IIH 患者的腰椎穿刺开口压力相关,但 CSF 中 NfL 水平(S-NfL)与 IIH 患者的腰椎穿刺开口压力无关。IIH 患者、MS 患者和 PNP 患者的 CSF-NfL 水平升高,而 IIH 患者的 S-NfL 水平正常,但 MS 和 PNP 患者的 S-NfL 水平升高。值得注意的是,仅在 IIH 患者中,QNfL(p<0.0001)和 QGFAP(p<0.01)升高。在 HC 中,QNfL 与 CSF-NfL 水平呈正相关(r=0.51,p=0.0012),与 S-NfL 水平呈负相关(r=-0.51,p=0.0012),而在 IIH 患者中,QNfL 仅与 CSF-NfL 水平呈正相关(r=0.71,p<0.0001)。任何队列中,血脑屏障通透性的增加(用 QAlb 评估)都不会导致 QNfL 下降。

结论

在 IIH 患者中观察到的 QNfL 升高与腰椎穿刺开口压力相关,表明 NfL 从 CSF 向血清区室的转移减少。这支持 CSF 流出阻塞与压力相关的假说,这是 IIH 发病机制中的关键因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/2bc3662f9eb8/12987_2022_403_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/c4ffcde9d92a/12987_2022_403_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/d73c3576a9ba/12987_2022_403_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/2bc3662f9eb8/12987_2022_403_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/c4ffcde9d92a/12987_2022_403_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/d73c3576a9ba/12987_2022_403_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c28/9832777/2bc3662f9eb8/12987_2022_403_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Elevated neurofilament light chain CSF/serum ratio indicates impaired CSF outflow in idiopathic intracranial hypertension.神经丝轻链 CSF/血清比值升高提示特发性颅内高压时脑脊液流出受阻。
Fluids Barriers CNS. 2023 Jan 11;20(1):3. doi: 10.1186/s12987-022-00403-2.
2
Neurofilament light chain marks severity of papilledema in idiopathic intracranial hypertension.神经丝轻链标志物可标记特发性颅内高压性视乳头水肿的严重程度。
Neurol Sci. 2023 Jun;44(6):2131-2135. doi: 10.1007/s10072-023-06616-z. Epub 2023 Jan 23.
3
Evaluating the utility of serum NfL, GFAP, UCHL1 and tTAU as estimates of CSF levels and diagnostic instrument in neuroinflammation and multiple sclerosis.评估血清 NfL、GFAP、UCHL1 和 tTAU 作为神经炎症和多发性硬化症中 CSF 水平和诊断工具的估计值的效用。
Mult Scler Relat Disord. 2024 Jul;87:105644. doi: 10.1016/j.msard.2024.105644. Epub 2024 Apr 26.
4
Neuroprotective associations of apolipoproteins A-I and A-II with neurofilament levels in early multiple sclerosis.载脂蛋白 A-I 和 A-II 与早期多发性硬化症中神经丝水平的神经保护相关性。
J Clin Lipidol. 2020 Sep-Oct;14(5):675-684.e2. doi: 10.1016/j.jacl.2020.07.001. Epub 2020 Jul 9.
5
Plasma and cerebrospinal fluid concentrations of neurofilament light protein correlate in patients with idiopathic normal pressure hydrocephalus.特发性正常压力脑积水患者的血浆和脑脊液中神经丝轻蛋白浓度相关。
Fluids Barriers CNS. 2023 Jul 6;20(1):54. doi: 10.1186/s12987-023-00455-y.
6
Low cerebrospinal fluid protein in prepubertal children with idiopathic intracranial hypertension.青春期前特发性颅内高压患儿脑脊液蛋白含量低
J AAPOS. 2015 Apr;19(2):135-9. doi: 10.1016/j.jaapos.2015.01.006. Epub 2015 Mar 28.
7
Metabolomics detects clinically silent neuroinflammatory lesions earlier than neurofilament-light chain in a focal multiple sclerosis animal model.代谢组学在局灶性多发性硬化症动物模型中比神经丝轻链更早地检测到临床无症状的神经炎症病变。
J Neuroinflammation. 2022 Oct 9;19(1):252. doi: 10.1186/s12974-022-02614-8.
8
Dimethyl fumarate decreases neurofilament light chain in CSF and blood of treatment naïve relapsing MS patients.富马酸二甲酯可降低未经治疗的复发型多发性硬化症患者脑脊液和血液中的神经丝轻链。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2019 Dec;90(12):1324-1330. doi: 10.1136/jnnp-2019-321321. Epub 2019 Oct 13.
9
Increased cerebrospinal fluid neurofilament light chain in central nervous system inflammatory demyelinating disease.中枢神经系统炎性脱髓鞘疾病患者脑脊液神经丝轻链增加。
Mult Scler Relat Disord. 2019 May;30:123-128. doi: 10.1016/j.msard.2019.02.009. Epub 2019 Feb 8.
10
Comparison of CSF and serum neurofilament light and heavy chain as differential diagnostic biomarkers for ALS.比较 CSF 和血清神经丝轻链和重链作为 ALS 的鉴别诊断生物标志物。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2022 Jan;93(1):68-74. doi: 10.1136/jnnp-2021-327129. Epub 2021 Aug 20.

引用本文的文献

1
The role of selected NKG2DLs such as MICA, MICB and ULBP4 as potential markers in multiple sclerosis.某些自然杀伤细胞2型受体配体(NKG2DLs),如MICA、MICB和ULBP4在多发性硬化症中作为潜在标志物的作用。
Sci Rep. 2025 Jul 29;15(1):27562. doi: 10.1038/s41598-025-12589-0.
2
Neurofilament light chain reference values in serum and cerebrospinal fluid: a bi-compartmental analysis in neurological diseases.血清和脑脊液中的神经丝轻链参考值:神经疾病的双室分析
J Neurol. 2025 Jul 25;272(8):535. doi: 10.1007/s00415-025-13271-1.
3
Neurofilament light chain as a diagnostic and prognostic biomarker in Guillain-Barré syndrome.

本文引用的文献

1
Neurofilament light chain and total tau in the differential diagnosis and prognostic evaluation of acute and chronic inflammatory polyneuropathies.神经丝轻链和总 tau 在急性和慢性炎症性多神经病的鉴别诊断和预后评估中的作用。
Eur J Neurol. 2022 Sep;29(9):2810-2822. doi: 10.1111/ene.15428. Epub 2022 Jun 20.
2
A map of neurofilament light chain species in brain and cerebrospinal fluid and alterations in Alzheimer's disease.大脑和脑脊液中神经丝轻链种类图谱及阿尔茨海默病中的改变
Brain Commun. 2022 Feb 22;4(2):fcac045. doi: 10.1093/braincomms/fcac045. eCollection 2022.
3
Serum neurofilament light chain for individual prognostication of disease activity in people with multiple sclerosis: a retrospective modelling and validation study.
神经丝轻链作为吉兰-巴雷综合征的诊断和预后生物标志物。
J Neurol. 2024 Nov;271(11):7282-7293. doi: 10.1007/s00415-024-12679-5. Epub 2024 Sep 9.
4
Predictive Model of the Relationship between Appearance, Eating Attitudes, and Physical Activity Behavior in Young People amid COVID-19.新冠疫情期间年轻人的外貌、饮食态度与身体活动行为关系的预测模型
Nutrients. 2024 Jun 28;16(13):2065. doi: 10.3390/nu16132065.
5
Neurofilaments as biomarkers in neurological disorders - towards clinical application.神经丝作为神经紊乱的生物标志物——迈向临床应用。
Nat Rev Neurol. 2024 May;20(5):269-287. doi: 10.1038/s41582-024-00955-x. Epub 2024 Apr 12.
血清神经丝轻链对多发性硬化症患者疾病活动的个体预后预测:一项回顾性建模和验证研究。
Lancet Neurol. 2022 Mar;21(3):246-257. doi: 10.1016/S1474-4422(22)00009-6.
4
The glymphatic hypothesis: the theory and the evidence.糖酵解假说:理论与证据。
Fluids Barriers CNS. 2022 Feb 3;19(1):9. doi: 10.1186/s12987-021-00282-z.
5
The potential of serum neurofilament as biomarker for multiple sclerosis.血清神经丝作为多发性硬化症生物标志物的潜力。
Brain. 2021 Nov 29;144(10):2954-2963. doi: 10.1093/brain/awab241.
6
Neurofilament light chain levels reflect outcome in a patient with glutamic acid decarboxylase 65 antibody-positive autoimmune encephalitis under immune checkpoint inhibitor therapy.神经丝轻链水平反映了免疫检查点抑制剂治疗下谷氨酸脱羧酶 65 抗体阳性自身免疫性脑炎患者的预后。
Eur J Neurol. 2021 Mar;28(3):1086-1089. doi: 10.1111/ene.14692.
7
Cerebrospinal fluid outflow: a review of the historical and contemporary evidence for arachnoid villi, perineural routes, and dural lymphatics.脑脊液流出:蛛网膜绒毛、神经周围途径和硬脑膜淋巴管的历史和当代证据综述。
Cell Mol Life Sci. 2021 Mar;78(6):2429-2457. doi: 10.1007/s00018-020-03706-5. Epub 2021 Jan 11.
8
Neurofilament Light Chain as a Biomarker of Hereditary Transthyretin-Mediated Amyloidosis.神经丝轻链作为遗传性转甲状腺素蛋白介导的淀粉样变性的生物标志物。
Neurology. 2021 Jan 19;96(3):e412-e422. doi: 10.1212/WNL.0000000000011090. Epub 2020 Oct 21.
9
Idiopathic Intracranial Hypertension: Glymphedema of the Brain.特发性颅内高压:脑淋巴水肿。
J Neuroophthalmol. 2021 Mar 1;41(1):93-97. doi: 10.1097/WNO.0000000000001000.
10
Ratio and index of Neurofilament light chain indicate its origin in Guillain-Barré Syndrome.神经丝轻链的比值和指数表明其起源于吉兰-巴雷综合征。
Ann Clin Transl Neurol. 2020 Nov;7(11):2213-2220. doi: 10.1002/acn3.51207. Epub 2020 Oct 8.