Urgatz Bogumila, Razvi Salman
Merck Healthcare KGaA, Darmstadt, Germany.
Translational and Clinical Research Institute, Newcastle University, Newcastle-upon-Tyne, UK.
Curr Med Res Opin. 2023 Mar;39(3):351-365. doi: 10.1080/03007995.2023.2165811. Epub 2023 Jan 18.
Subclinical hypothyroidism (SCH) is diagnosed when serum thyroid stimulation hormone (thyrotropin; TSH) levels are above the reference range, accompanied by levels of free thyroxine within its reference range. The management of SCH remains a diagnostic and therapeutic challenge despite many years of research relating to its epidemiology, aetiology, effectiveness of treatment and safety. European Thyroid Association (ETA) guidelines for the management of SCH were published almost a decade ago. This narrative review summarizes the clinical literature relating to SCH and outcomes since the publication of these guidelines. Clinical evidence emerging during the previous decade generally supports the view that SCH is associated with adverse outcomes to an extent that is intermediate between euthyroidism and overt hypothyroidism although evidence that treatment with thyroid hormone replacement is beneficial is lacking. Accordingly, the rationale for the recommendations for intervention in the ETA guidelines based on the age of the patient, level of serum TSH, symptoms and comorbidities remains valid today.
当血清促甲状腺激素(促甲状腺素;TSH)水平高于参考范围,同时游离甲状腺素水平在参考范围内时,即可诊断为亚临床甲状腺功能减退症(SCH)。尽管对SCH的流行病学、病因、治疗效果和安全性进行了多年研究,但SCH的管理仍然是一个诊断和治疗难题。欧洲甲状腺协会(ETA)关于SCH管理的指南几乎在十年前就已发布。这篇叙述性综述总结了自这些指南发布以来与SCH及相关结果的临床文献。过去十年出现的临床证据总体上支持这样一种观点,即SCH与不良后果相关,其程度介于甲状腺功能正常和显性甲状腺功能减退之间,不过缺乏甲状腺激素替代治疗有益的证据。因此,ETA指南中基于患者年龄、血清TSH水平、症状和合并症进行干预的建议依据如今仍然有效。