Frame L H, Page R L, Boyden P A, Fenoglio J J, Hoffman B F
Department of Pharmacology, Columbia College of Physicians and Surgeons, New York, NY 10032.
Circulation. 1987 Nov;76(5):1155-75. doi: 10.1161/01.cir.76.5.1155.
A Y-shaped lesion in the right atrium allows induction of atrial flutter in dogs. We recorded the activation sequence during this tachycardia from 96 endocardial bipolar electrodes using intracavitary electrode arrays during 12 separate episodes in three isolated perfused hearts. In each case a reentrant impulse circulated around the tricuspid valve orifice in either a clockwise or counter-clockwise direction. Cutting the pathway terminated the rhythm and prevented its reinduction. There was no discrete segment of markedly slow conduction in the reentrant circuit. The tachycardia cycle length was decreased by methacholine and increased by lidocaine. Reentry was also induced in atrial tissue around the tricuspid orifice when this structure was isolated and superfused in vitro. Tachycardia cycle lengths varied from 205 to 399 msec, depending on the circumference of the ring and temperature. Induction of tachycardia by premature stimulation depended on differences in the duration of the effective refractory period among parts of the ring. Conduction velocity was relatively uniform and was slower during tachycardias than during pacing at long cycle lengths. Analysis of the response to premature stimuli that reset the tachycardia provided evidence for incomplete recovery of excitability between depolarizations during the tachycardia. Fast-response action potentials were recorded throughout the pathway and up to six to eight cell layers deep. Histologic studies showed the supravalvular lamina, a circumferential band of fibers several cell layers below the endocardial surface, to be continuous around the tricuspid orifice. Propagation through this layer best explains the conduction velocities observed in the intact heart during flutter in this preparation.
右心房的 Y 形病变可在犬类中诱发心房扑动。我们在三个离体灌注心脏的 12 次独立发作期间,使用心腔内电极阵列从 96 个心内膜双极电极记录了这种心动过速期间的激动顺序。在每种情况下,折返冲动均沿顺时针或逆时针方向围绕三尖瓣口循环。切断该路径可终止心律并防止其再次诱发。折返环路中没有明显缓慢传导的离散节段。心动过速周期长度可被乙酰甲胆碱缩短,被利多卡因延长。当三尖瓣口周围的心房组织在体外分离并灌注时,也可诱发折返。心动过速周期长度从 205 毫秒至 399 毫秒不等,这取决于环的周长和温度。过早刺激诱发心动过速取决于环各部分有效不应期持续时间的差异。传导速度相对均匀,并且在心动过速期间比在长周期起搏时慢。对使心动过速重置的过早刺激反应的分析提供了证据,表明心动过速期间去极化之间兴奋性未完全恢复。在整个路径以及深达六至八个细胞层处均记录到快速反应动作电位。组织学研究表明,瓣膜上薄片是心内膜表面以下几个细胞层的环形纤维带,围绕三尖瓣口连续。通过该层的传播最能解释在此制备中扑动期间完整心脏中观察到的传导速度。