Chiu R C, Bindon W
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, Montreal General Hospital, Quebec, Canada.
Circulation. 1987 Nov;76(5 Pt 2):V146-9.
Whether newborn hearts are more vulnerable to ischemic injury than adult hearts remains controversial. Our recent canine studies showed that newborn hearts had a shorter time interval between the beginning of global ischemia and the onset of contracture than the adult hearts. To reconcile this finding with the known better tolerance of newborn hearts to hypoxic perfusion, we hypothesized that the greater anaerobic glycolytic capacity of immature myocardium leads to greater accumulation of lactate during total ischemia, resulting in tissue acidosis and earlier irreversible damage. In this study, newborn and adult rat hearts were excised and incubated in normothermia for 0, 5, 10, and 15 min. The newborn myocardial lactate contents were significantly higher (p less than .05) than those in the adult hearts. In another series of rats, 20 meq/liter of KCl was injected to produce cardioplegia before the excision of the hearts. The differences in lactate levels were even greater. The data are consistent with the lactate hypothesis, and suggest that in clinical neonatal cardiac preservation, providing sufficient washout may be beneficial.
新生儿心脏是否比成人心脏更容易受到缺血性损伤仍存在争议。我们最近的犬类研究表明,与成人心脏相比,新生儿心脏在全心缺血开始到挛缩发作之间的时间间隔更短。为了使这一发现与已知的新生儿心脏对缺氧灌注更好的耐受性相协调,我们推测未成熟心肌更大的无氧糖酵解能力会导致在完全缺血期间乳酸积累更多,从而导致组织酸中毒和更早的不可逆损伤。在本研究中,切除新生大鼠和成年大鼠的心脏,并在常温下孵育0、5、10和15分钟。新生心肌的乳酸含量明显高于成年心脏(p小于0.05)。在另一组大鼠中,在心脏切除前注射20毫当量/升的氯化钾以产生心脏停搏。乳酸水平的差异甚至更大。这些数据与乳酸假说一致,并表明在临床新生儿心脏保存中,提供足够的冲洗可能是有益的。