University of Münster, Münster, Germany.
University of Regensburg, Regensburg, Germany.
Dev Sci. 2024 Sep;27(5):e13368. doi: 10.1111/desc.13368. Epub 2023 Feb 1.
Previous cross-cultural research has described two different attention styles: a holistic style, characterized by context-sensitive processing, generally associated with interdependent cultural contexts, and an analytic style, a higher focus on salient objects, generally found in independent cultural contexts. Though a general assumption in the field is that attention styles are gradually socialized in culture-specific interactions in childhood, empirical evidence for the proximal mechanisms underlying this development is scarce. This study aimed to document the emergence of cross-cultural differences in attention styles in three cultural contexts differing in social orientations, namely in urban middle-class families from Münster, Germany (i.e., more independent context), and Kyoto, Japan, and Indigenous-heritage families from Cotacachi, Ecuador (i.e., more interdependent contexts). Furthermore, to test the assumption that caregivers' attention guidance is one of the forces driving differential development, we investigated how caregivers guide children's attention. In total, 270 children between 4 and 9 years of age and their mothers participated in three tasks: an eye-tracking task, a picture description task and a forced-choice recognition task. Results indicate a mixed pattern of findings: While some tasks revealed the expected cultural differences, namely a higher object focus in Münster compared to Kyoto and Cotacachi, others did not. Regarding caregivers' attention guidance, we found that mothers in Münster more strongly emphasized the focal object than mothers in Kyoto and Cotacachi. The results are discussed in terms of culture-specific developmental trajectories and the generalizability of attentional processes across tasks and cultural contexts. RESEARCH HIGHLIGHTS: We investigated visual attention styles in 4- to 9-year-old children and their mothers from urban Germany, urban Japan, and rural Ecuador in three different tasks. Special emphasis lied on mothers' verbal attention guidance toward their children as a proximal mechanism underlying the emergence of culture-specific attention styles. Mothers from urban Germany guided their children's attention in more analytic ways than mothers from urban Japan and rural Ecuador. The relevance of verbal attention guidance in the development of culture-specific attention styles has been demonstrated beyond the East-West dichotomy.
整体风格,其特点是上下文敏感处理,通常与相互依存的文化背景相关;分析风格,更注重突出的对象,通常在独立的文化背景中发现。尽管该领域的一个普遍假设是,注意风格是在儿童时期特定于文化的互动中逐渐社会化的,但对于这种发展背后的近端机制的实证证据却很少。本研究旨在记录在社会取向不同的三个文化背景中,注意风格的跨文化差异的出现,这三个文化背景分别是德国明斯特的城市中产阶级家庭(即更独立的背景)、日本京都和厄瓜多尔科塔卡奇的原住民传统家庭(即更相互依存的背景)。此外,为了检验一个假设,即照顾者的注意力引导是推动差异发展的力量之一,我们研究了照顾者如何引导孩子的注意力。共有 270 名 4 至 9 岁的儿童及其母亲参加了三项任务:眼动追踪任务、图片描述任务和强制选择识别任务。结果显示出混合的发现模式:虽然一些任务显示出预期的文化差异,即与京都和科塔卡奇相比,明斯特的儿童对物体的关注更高,但其他任务则没有。关于照顾者的注意力引导,我们发现明斯特的母亲比京都和科塔卡奇的母亲更加强调焦点物体。研究结果从特定文化的发展轨迹和注意力过程在任务和文化背景中的可推广性方面进行了讨论。研究亮点:我们调查了来自德国城市、日本城市和厄瓜多尔农村的 4 至 9 岁儿童及其母亲的视觉注意风格,在三个不同的任务中进行。特别强调的是,母亲对孩子的口头注意力引导作为出现特定于文化的注意风格的近端机制。与日本城市和厄瓜多尔农村的母亲相比,来自德国城市的母亲以更具分析性的方式引导孩子的注意力。口头注意力引导在特定于文化的注意力风格发展中的重要性已经超越了东西方二分法得到了证明。