Hamilton C J, Evers J L, de Haan J
Academic Hospital Maastricht, University of Limburg, The Netherlands.
Clin Endocrinol (Oxf). 1987 Feb;26(2):129-36. doi: 10.1111/j.1365-2265.1987.tb00768.x.
In order to study ovulatory disturbances in patients with luteal insufficiency we evaluated 210 cycles of 170 women from infertile couples by ultrasonographic follicle measurements and hormonal determinations. Only cycles with evidence of luteinization were included into the study. Mid-luteal progesterone (P) levels were determined in relation to the ultrasonographic ovulation time or, where the follicle failed to rupture, in relation to the LH peak. In spontaneous cycles with a mid-luteal P level below 32 nmol/l (10 ng/ml) a luteinized unruptured follicle (LUF) was found in 71.1% of cycles, whereas in spontaneous cycles with a mid-luteal P level above 32 nmol/l only 7.9% cycles exhibited a failure of the follicle to rupture. The same phenomenon was encountered in cycles in which agents had been given to induce ovulation. The incidence of LUF cycles in an average infertility population could be calculated to be as high as 50% if the mid-luteal P level is below 32 nmol/l and as low as 4% if the mid-luteal P level is above 32 nmol/l. The geometric mean mid-luteal P level in spontaneous LUF cycles was 32.5 nmol/l, compared to 55.2 nmol/l in spontaneous ovulatory cycles (P less than 0.001). We conclude that in patients with luteal insufficiency a high incidence is found of a failure of the follicle to rupture. The entrapment of the oocyte in the unruptured follicle constitutes an important cause of infertility in these patients.
为了研究黄体功能不全患者的排卵障碍,我们通过超声卵泡测量和激素测定对170对不孕夫妇中的210个周期进行了评估。仅将有黄体化证据的周期纳入研究。测定黄体中期孕酮(P)水平与超声排卵时间的关系,或者在卵泡未破裂的情况下,测定其与促黄体生成素(LH)峰值的关系。在黄体中期P水平低于32 nmol/l(10 ng/ml)的自然周期中,71.1%的周期发现有黄体化未破裂卵泡(LUF),而在黄体中期P水平高于32 nmol/l的自然周期中,只有7.9%的周期卵泡未破裂。在使用促排卵药物的周期中也遇到了同样的现象。如果黄体中期P水平低于32 nmol/l,平均不孕人群中LUF周期的发生率可计算高达50%,如果黄体中期P水平高于32 nmol/l,则低至4%。自然LUF周期的几何平均黄体中期P水平为32.5 nmol/l,而自然排卵周期为55.2 nmol/l(P<0.001)。我们得出结论,在黄体功能不全的患者中,卵泡未破裂的发生率很高。卵母细胞被困在未破裂的卵泡中是这些患者不孕的一个重要原因。