Evangelista Masip A, Bruguera Cortada J, Serrat Serradell R, Robles Castro A
Department of Medicine, Hospital General Mare de Deu de l'Esperança, Barcelona, Spain.
Clin Cardiol. 1987 Oct;10(10):611-3. doi: 10.1002/clc.4960101021.
Serial echocardiographic findings in a patient with an Omniscience mitral prosthesis presenting progressive perivalvular pannus ingrowth are described. The first echocardiographic study was carried out one year after prosthesis implantation and showed decreased prosthetic opening velocity. As prosthetic thrombosis was suspected, hemodynamic study was performed, which proved normal. The patient remained in functional grade II for a year and a half prior to the onset of progressive dyspnea and dizzy spells. Echocardiogram was thus repeated and revealed the presence of multiple dense echoes behind the prosthetic disc. Three months after this last study, the patient presented acute pulmonary edema and reduction of disc excursion and opening and closing velocities. Hemodynamic study suggested prosthetic obstruction. Surgery revealed the presence of perivalvular pannus trapping the prosthetic disc. The prosthesis was subsequently replaced by a Björk-Sorin. This case emphasizes the usefulness of echocardiography in the early detection of perivalvular pannus ingrowth revealing prosthetic mobility anomalies, even before hemodynamic changes occur.
本文描述了一名植入Omniscience二尖瓣假体的患者出现进行性瓣周 pannus 长入的系列超声心动图检查结果。首次超声心动图检查在假体植入一年后进行,显示假体开放速度降低。由于怀疑假体血栓形成,进行了血流动力学研究,结果证明正常。在出现进行性呼吸困难和头晕发作之前,患者保持功能分级 II 级状态一年半。因此再次进行超声心动图检查,发现假体盘后方存在多个密集回声。在最后一次检查三个月后,患者出现急性肺水肿,假体盘的活动度、开放和关闭速度降低。血流动力学研究提示假体梗阻。手术发现存在瓣周 pannus 卡压假体盘。随后该假体被Björk-Sorin假体替换。该病例强调了超声心动图在早期检测瓣周 pannus 长入方面的有用性,即使在血流动力学变化发生之前,它也能揭示假体活动异常。