Dahl S G, Kauffmann E, Mompon B, Purcell T
Department of Pharmacology, University of Tromsø, Norway.
J Pharm Sci. 1987 Jul;76(7):541-4. doi: 10.1002/jps.2600760710.
Two monohydroxylated metabolites of methotrimeprazine (levomepromazine), which previously have been identified in plasma and urine from psychiatric patients, were synthesized by nonenzymatic, FeCl2-catalyzed oxidation, isolated, and purified by preparative reversed-phase HPLC. Mass spectrometric analysis gave identical spectra for the two compounds, but did not reveal the positions of the OH groups. However, 1H NMR spectroscopy at 200 MHz demonstrated that one of the compounds, which had the shortest GC retention time on an OV-17 column, was hydroxylated in the 3-position on the phenothiazine nucleus, and that the other derivative was hydroxylated in the 7-position. The metabolism of methotrimeprazine differs, therefore, from that of its congener chlorpromazine, which is hydroxylated mainly in the 7-position in humans.
甲氧异丁嗪(左美丙嗪)的两种单羟基化代谢物此前已在精神病患者的血浆和尿液中被鉴定出来,通过非酶促、氯化亚铁催化氧化法合成,经制备型反相高效液相色谱法分离和纯化。质谱分析显示这两种化合物的光谱相同,但未揭示羟基的位置。然而,在200兆赫下的1H核磁共振光谱表明,其中一种在OV - 17柱上具有最短气相色谱保留时间的化合物,在吩噻嗪核的3位被羟基化,而另一种衍生物在7位被羟基化。因此,甲氧异丁嗪的代谢与它的同类物氯丙嗪不同,氯丙嗪在人体内主要在7位被羟基化。