Vitebskaya A V, Bugakova Ekaterina S, Pisareva E A, Tikhonovich Yu V
Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation (Sechenov University).
Probl Endokrinol (Mosk). 2022 Jul 27;68(6):121-130. doi: 10.14341/probl13149.
Often transfusions red blood cells in patients with hereditary anemias lead to iron overload, that can cause endocrine complications, such as growth retardation, hypothyroidism, hypogonadism, and disorders of carbohydrate metabolism.Clinical case 1. A boy with transfusion-dependent (TD) Diamond-Blackfan anemia at 16.3 years presented with impaired fasting glucose, growth hormone (GH) deficiency, hypogonadotropic hypogonadism; GH therapy was initiated. At the age of 16.8 years old secondary hypothyroidism, secondary hypocorticism and diabetes mellitus were diagnosed. At 17.2 years continuous glucose monitoring (CGM) detected glucose elevations up to 11.7 mmol/l. Therapy with GH and testosterone ethers was continued; levothyroxine and cortef were stopped by patient. At 17.9 years height was 163 cm; no data supporting hypothyroidism nor hypocorticism; glycaemia within goal range.Clinical case 2. A girl with TD beta-thalassemia major at the age of 11.5 years presented with GH deficiency; GH therapy has been conducted from 12.8 to 15.3 years of age. At 13.8 years retardation of pubertal development was diagnosed. At 15.0 hyperglycemia 7.2 mmol/l was detected; normal results of oral glucose tolerance test (OGTT) were observed; glycemia elevations were up to 9.5 mmol/l according to CGM data. At 16.0 height was 152 cm; because of pubertal development arrest hormone replacement therapy was prescribed.CONCLUSION. Growth, pubertal and carbohydrate metabolism disorders were diagnosed in patients with TD hereditary anemias, that confirms the necessity of regularly endocrine investigation. To detect impairment of carbohydrate metabolism investigation of fasting blood glucose, OGTT, and CGM is recommended; glycated hemoglobin measurement is not considered reasonable.
遗传性贫血患者经常输注红细胞会导致铁过载,进而引发内分泌并发症,如生长发育迟缓、甲状腺功能减退、性腺功能减退以及碳水化合物代谢紊乱。临床病例1:一名16.3岁依赖输血(TD)的先天性纯红细胞再生障碍性贫血男孩,出现空腹血糖受损、生长激素(GH)缺乏、低促性腺激素性腺功能减退;开始进行GH治疗。16.8岁时诊断出继发性甲状腺功能减退、继发性肾上腺皮质功能减退和糖尿病。17.2岁时连续血糖监测(CGM)检测到血糖升高至11.7 mmol/L。继续使用GH和十一酸睾酮治疗;患者停用了左甲状腺素和皮质醇。17.9岁时身高为163 cm;无支持甲状腺功能减退或肾上腺皮质功能减退的数据;血糖在目标范围内。临床病例2:一名11.5岁患有TD型重型β地中海贫血的女孩,出现GH缺乏;在12.8至15.3岁期间进行了GH治疗。13.8岁时诊断出青春期发育迟缓。15.0岁时检测到血糖为7.2 mmol/L;口服葡萄糖耐量试验(OGTT)结果正常;根据CGM数据,血糖升高至9.5 mmol/L。16.0岁时身高为152 cm;由于青春期发育停滞,开始进行激素替代治疗。结论:TD遗传性贫血患者存在生长、青春期和碳水化合物代谢紊乱,这证实了定期进行内分泌检查的必要性。为检测碳水化合物代谢受损,建议进行空腹血糖、OGTT和CGM检查;糖化血红蛋白测量被认为不合理。