Roth C, Pekrun A, Bartz M, Jarry H, Eber S, Lakomek M, Schröter W
Universitäts-Kinderklinik, Göttingen, Germany.
Eur J Pediatr. 1997 Oct;156(10):777-83. doi: 10.1007/s004310050711.
In patients with beta-thalassaemia major, frequent blood transfusions combined with desferrioxamine chelation therapy lead to an improved rate of survival. Endocrine disorders related to secondary haemosiderosis such as short stature, delayed puberty and hypogonadism are major problems in both adolescent and adult patients. A total of 32 patients with beta-thalassaemia major undergoing treatment at the Children's Hospital, University of Göttingen were examined. Fourteen of these were short in stature. Growth hormone (GH) secretion was investigated in 13 patients exhibiting either a short stature or reduced growth rate. The stimulated GH secretion of 10 patients in this subgroup lay within the normal range. Studies of their spontaneous GH secretion during the night revealed that these patients had a markedly reduced mean GH and reduced amplitudes in their GH peaks. Low insulin-like growth factor (IGF)-I levels were seen in the growth-retarded thalassaemic patients. Eight were subjected to an IGF generation test and showed a strong increase in both IGF-I and insulin-like growth factor binding protein (IGFBP)-3 levels indicating intact IGF-I generation by the liver. Hypogonadotropic hypogonadism was found to be present in both the male and female patients with impaired sexual development. After priming with LH-releasing hormone (GnRH) per pump in 2 female and 5 male patients, no change in either their serum oestradiol or testosterone levels or in LH/FSH response to GnRH was observed suggesting that they were suffering from a severe pituitary gonadotropin insufficiency. Three male patients at the age of puberty but exhibiting short stature. low GH, low IGF-I and hypogonadism received low dose long-acting testosterone. After 3 12 months of therapy there was a marked growth spurt, higher nocturnal GH levels and an increase in both IGF-I and IGFBP-3.
Reduced GH secretion and low IGF-I in thalassaemic patients are related to a neurosecretory dysfunction due to iron overload rather than to liver damage. Hypogonadotropic hypogonadism is caused by the selective loss of pituitary gonadotropin function. In patients with both GH deficiency and hypogonadism, low dose sexual steroid treatment should be considered either as an alternative or an additional treatment before starting GH therapy.
在重型β地中海贫血患者中,频繁输血联合去铁胺螯合疗法可提高生存率。与继发性血色素沉着症相关的内分泌紊乱,如身材矮小、青春期延迟和性腺功能减退,是青少年和成年患者的主要问题。对哥廷根大学儿童医院正在接受治疗的32例重型β地中海贫血患者进行了检查。其中14例身材矮小。对13例身材矮小或生长速率降低的患者进行了生长激素(GH)分泌研究。该亚组中10例患者的刺激GH分泌在正常范围内。对他们夜间自发性GH分泌的研究表明,这些患者的平均GH明显降低,GH峰值幅度减小。生长发育迟缓的地中海贫血患者中胰岛素样生长因子(IGF)-I水平较低。8例患者接受了IGF生成试验,结果显示IGF-I和胰岛素样生长因子结合蛋白(IGFBP)-3水平均显著升高,表明肝脏的IGF-I生成功能完好。发现性发育受损的男性和女性患者均存在低促性腺激素性性腺功能减退。对2例女性和5例男性患者每泵给予促黄体生成素释放激素(GnRH)进行激发后,未观察到血清雌二醇或睾酮水平以及LH/FSH对GnRH反应的变化,提示他们患有严重的垂体促性腺激素功能不全。3例青春期男性患者身材矮小、GH水平低、IGF-I水平低且性腺功能减退,接受了低剂量长效睾酮治疗。治疗3至12个月后,出现明显的生长加速,夜间GH水平升高,IGF-I和IGFBP-3均增加。
地中海贫血患者GH分泌减少和IGF-I水平低与铁过载导致的神经分泌功能障碍有关,而非肝脏损伤。低促性腺激素性性腺功能减退是由垂体促性腺激素功能的选择性丧失引起的。对于同时存在GH缺乏和性腺功能减退的患者,在开始GH治疗之前,应考虑将低剂量性类固醇治疗作为一种替代或辅助治疗方法。