Japan Environment and Children's Study Programme Office, National Institute for Environmental Studies, Tsukuba, Japan.
Research Team for Social Participation and Community Health, Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology, Tokyo, Japan.
PLoS One. 2023 Jan 27;18(1):e0277049. doi: 10.1371/journal.pone.0277049. eCollection 2023.
This study examined the differences in medical and long-term care costs over 18 months between pet owners and non-owners among community-dwelling older Japanese. Pet ownership data were collected from 460 community-dwelling adults age 65 years and older. These data were matched with data from the National Health Insurance, health insurance for older people, and Long-Term Care Insurance beneficiaries for 17 months back from the survey on pet ownership. Pet-ownership group-specific trajectories in monthly medical and long-term care costs were modeled by a generalized estimating equation. Among pet owners (n = 96, 20.9%) and non-pet owners (n = 364, 79.1%) there were no significant differences in baseline demographic or health characteristics including chronic disease and self-reported long-term care level. At baseline, pet owners had estimated monthly medical costs of ¥48,054 (SE = 0.11; $418), compared to ¥42,260 (SE = 0.06; $367) for non-pet owners. The monthly medical costs did not differ significantly between the two groups during the 18-month follow-up period. At baseline, estimated monthly long-term care costs of pet owners and non-pet owners were ¥676 (SE = 0.75; $6) and ¥1,420 (SE = 0.52; $12), respectively. During the follow-up period, the non-pet owner to owner ratio of monthly long-term care costs was 1.2 at minimum and 2.3 at maximum. This study showed that monthly long-term care costs for pet owners were approximately half those of non-pet owners. Pet owners might use long-term care services less frequently, or use lighter care services.
本研究旨在探讨日本社区居住的老年人群中,宠物拥有者和非宠物拥有者在 18 个月内的医疗和长期护理费用差异。宠物拥有数据来自于 460 名年龄在 65 岁及以上的社区居住成年人。这些数据与从宠物拥有调查回溯 17 个月的国民健康保险、老年人健康保险和长期护理保险受益人的数据相匹配。通过广义估计方程对宠物拥有者组和非宠物拥有者组的每月医疗和长期护理费用轨迹进行建模。在宠物拥有者(n=96,20.9%)和非宠物拥有者(n=364,79.1%)中,基线人口统计学和健康特征(包括慢性病和自我报告的长期护理水平)无显著差异。在基线时,宠物拥有者的每月医疗费用估计为 48054 日元(SE=0.11;418 美元),而非宠物拥有者的每月医疗费用估计为 42260 日元(SE=0.06;367 美元)。在 18 个月的随访期间,两组的每月医疗费用无显著差异。在基线时,宠物拥有者和非宠物拥有者的每月长期护理费用估计分别为 676 日元(SE=0.75;6 美元)和 1420 日元(SE=0.52;12 美元)。在随访期间,非宠物拥有者与宠物拥有者每月长期护理费用的比值最低为 1.2,最高为 2.3。本研究表明,宠物拥有者的每月长期护理费用约为非宠物拥有者的一半。宠物拥有者可能较少使用长期护理服务,或者使用较轻的护理服务。