Lespagnard L, Kiss R, Danguy A, Legros N, Lenglet G, Devleeschouwer N, Paridaens R
Laboratoire d'Histologie, Faculté de Médecine, Université Libre de Bruxelles, Belgium.
Oncology. 1987;44(5):292-301. doi: 10.1159/000226498.
Using an in vitro tritiated thymidine nuclear labeling followed by autoradiography, the effects of 17-beta-estradiol (E2) or progesterone (Pg) were studied in 30 canine mammary tumors that were incubated and hormonally stimulated in vitro. In 10 of these tumors, the synthetic (S) phase duration was also measured in absence or in presence of E2, by using a double labeling with tritiated thymidine. Our results demonstrate that E2, and, to a lesser degree, Pg can induce cell replication in both estrogen receptor-positive (ER+ PgR+) and estrogen receptor-negative (ER- PgR-) canine mammary tumors. The mitogenic effect of E2 may involve a shortening of the DNA S cell cycle phase. We have also found a significantly positive relationship between the estrogen and the progesterone receptor concentrations and the basal proliferation rate in these tumors, whereas no correlation was found between steroid receptor contents and the maximal level of stimulation achieved after E2 or Pg exposure.
采用体外氚标记胸腺嘧啶核苷核标记后进行放射自显影,在30个体外培养并接受激素刺激的犬乳腺肿瘤中研究了17-β-雌二醇(E2)或孕酮(Pg)的作用。在其中10个肿瘤中,还通过使用氚标记胸腺嘧啶核苷的双重标记,在无E2或有E2的情况下测量了合成(S)期持续时间。我们的结果表明,E2以及程度较轻的Pg可在雌激素受体阳性(ER+ PgR+)和雌激素受体阴性(ER- PgR-)的犬乳腺肿瘤中诱导细胞复制。E2的促有丝分裂作用可能涉及DNA S细胞周期阶段的缩短。我们还发现这些肿瘤中雌激素和孕酮受体浓度与基础增殖率之间存在显著正相关,而类固醇受体含量与E2或Pg暴露后达到的最大刺激水平之间未发现相关性。