Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Hepatitis Research Center, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Clin Mol Hepatol. 2023 Apr;29(2):230-241. doi: 10.3350/cmh.2022.0421. Epub 2023 Jan 30.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the fourth most common cancer and the second leading cause of cancer-related death in Taiwan. The Taiwan Liver Cancer Association and the Gastroenterological Society of Taiwan developed and updated the guidelines for HCC management in 2020. In clinical practice, we follow these guidelines and the reimbursement policy of the government. In Taiwan, abdominal ultrasonography, alpha-fetoprotein, and protein induced by vitamin K absence or antagonist-II (PIVKA-II) tests are performed for HCC surveillance every 6 months or every 3 months for high-risk patients. Dynamic computed tomography, magnetic resonance imaging, and contrast-enhanced ultrasound have been recommended for HCC surveillance in extremely high-risk patients or those with poor ultrasonographic visualization results. HCC is usually diagnosed through dynamic imaging, and pathological diagnosis is recommended. Staging of HCC is based on a modified version of the Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) system, and the HCC management guidelines in Taiwan actively promote curative treatments including surgery and locoregional therapy for BCLC stage B or C patients. Transarterial chemoembolization (TACE), drug-eluting bead TACE, transarterial radioembolization, and hepatic artery infusion chemotherapy may be administered for patients with BCLC stage B or C HCC. Sorafenib and lenvatinib are reimbursed as systemic therapies, and regorafenib and ramucirumab may be reimbursed in cases of sorafenib failure. First-line atezolizumab with bevacizumab is not yet reimbursed but may be administered in clinical practice. Systemic therapy and external beam radiation therapy may be used in specific patients. Early switching to systemic therapy in TACE-refractory patients is a recent paradigm shift in HCC management.
原发性肝癌(HCC)是台湾第四大常见癌症和第二大癌症相关死亡原因。台湾肝癌医学会和台湾胃肠病学会于 2020 年制定并更新了 HCC 管理指南。在临床实践中,我们遵循这些指南和政府的报销政策。在台湾,HCC 监测每 6 个月或高危患者每 3 个月进行一次腹部超声、甲胎蛋白和维生素 K 缺乏或拮抗剂-II(PIVKA-II)检测。对于极高危患者或超声检查结果不佳的患者,建议进行动态计算机断层扫描、磁共振成像和对比增强超声检查。HCC 通常通过动态成像诊断,并建议进行病理诊断。HCC 的分期基于巴塞罗那临床肝癌(BCLC)系统的改良版本,台湾的 HCC 管理指南积极推动包括手术和局部区域治疗在内的治愈性治疗,适用于 BCLC 分期 B 或 C 的患者。经动脉化疗栓塞(TACE)、载药微球 TACE、经动脉放射栓塞和肝动脉灌注化疗可用于 BCLC 分期 B 或 C 的 HCC 患者。索拉非尼和仑伐替尼被作为系统治疗报销,而regorafenib 和 ramucirumab 可在索拉非尼治疗失败的情况下报销。阿替利珠单抗联合贝伐珠单抗作为一线治疗尚未报销,但可能在临床实践中使用。在特定患者中可使用系统治疗和外照射放疗。在 TACE 耐药患者中早期转为系统治疗是 HCC 管理的最新范式转变。