Department of Dermatovenereology, Chengdu Second People's Hospital, Chengdu, China.
Int J Rheum Dis. 2023 Jun;26(6):1134-1136. doi: 10.1111/1756-185X.14574. Epub 2023 Jan 30.
Coexistence of the skin manifestations of systemic sclerosis and psoriasis is rare. The link between systemic sclerosis and psoriasis has been poorly investigated. We report a case of a 70-year-old woman, who was diagnosed with diffuse cutaneous systemic sclerosis and psoriasis vulgaris and was treated with oral azathioprine (50 mg/d) and prednisolone (10 mg/d), topical corticosteroids, and calcipotriols. The erythema and plaques almost disappeared after 1 week, and the symptoms of discoloration in cold, regurgitation, and dysphagia abated after 3 months.
系统性硬化症和银屑病的皮肤表现同时存在的情况较为罕见。系统性硬化症与银屑病之间的关联尚未得到充分研究。我们报告了一例 70 岁女性患者，她被诊断为弥漫性皮肤系统性硬化症和寻常型银屑病，接受了口服硫唑嘌呤（50mg/d）和泼尼松龙（10mg/d）、局部皮质类固醇和卡泊三醇治疗。治疗 1 周后，红斑和斑块几乎消失，3 个月后，遇冷变色、反流和吞咽困难等症状也得到缓解。
