Department of Nephrology, Chubu Rosai Hospital, 1-10-6, Komei-cho, Minato-ku, Nagoya, Aichi, 455-8530, Japan.
Department of Rheumatology, Chubu Rosai Hospital, 1-10-6, Komei-cho, Minato-ku, Nagoya, Aichi, 455-8530, Japan.
Sci Rep. 2023 Jan 31;13(1):1783. doi: 10.1038/s41598-023-28380-y.
Severe hyponatremia can cause life-threatening cerebral edema. Treatment comprises rapid elevation of serum sodium concentration; however, overcorrection can result in osmotic demyelination. This study investigated potential factors, including predictive correction based on the Edelman equation, associated with appropriate correction in 221 patients with a serum sodium concentration ≤ 120 mEq/L who were admitted to a hospital in Nagoya, Japan. Appropriate correction was defined as an elevation in serum sodium concentration in the range of 4-10 mEq/L in the first 24 h and within 18 mEq/L in the first 48 h after the start of the correction. Appropriate corrections were made in 132 (59.7%) of the 221 patients. Multivariate analysis revealed that predictive correction with an infusate and fluid loss formula derived from the Edelman equation was associated with appropriate correction of serum sodium concentration (adjusted odds ratio, 7.84; 95% confidence interval, 2.97-20.64). Relative without its use, the predictive equation results in a lower proportion of undercorrection (14.3% vs. 48.0%, respectively) and overcorrection (1.0% vs. 12.2%, respectively). These results suggest that predictive correction of serum sodium concentrations using the formula derived from the Edelman equation can play an essential role in the appropriate management of patients with severe hyponatremia.
严重低钠血症可导致危及生命的脑水肿。治疗包括快速提高血清钠浓度;然而,过度纠正可能导致渗透性脱髓鞘。本研究调查了潜在的因素,包括基于 Edelman 方程的预测性纠正,与在日本名古屋一家医院住院的血清钠浓度≤120 mEq/L 的 221 名患者的适当纠正相关。适当的纠正是指在开始纠正后的 24 小时内血清钠浓度升高 4-10 mEq/L,48 小时内升高 18 mEq/L。在 221 名患者中,132 名(59.7%)进行了适当的纠正。多变量分析显示,使用源自 Edelman 方程的输液和液体丢失公式进行预测性纠正与血清钠浓度的适当纠正相关(校正比值比,7.84;95%置信区间,2.97-20.64)。没有使用该公式,预测方程的结果是纠正不足的比例(分别为 14.3%和 48.0%)和过度纠正的比例(分别为 1.0%和 12.2%)较低。这些结果表明,使用源自 Edelman 方程的公式对血清钠浓度进行预测性纠正,可以在严重低钠血症患者的适当管理中发挥重要作用。