Berliner S, Fuchs J, Seligsohn U, Kariv N, Hazaz B, Rotenberg Z, Weinberger I, Agmon J, Pinkhas J, Aronson M
Department of Internal Medicine D, Beilinson Medical Center, Petach Tikva, Israel.
Thromb Haemost. 1987 Aug 4;58(2):749-52.
In order to verify whether leukocyte aggregation correlated with aggregation of other cellular elements during inflammation, we examined the state of leukocyte adhesiveness/aggregation (LAA) in the peripheral blood and red cell aggregation. Correlation was found to be significant as was the correlation between LAA and fibrinogen, and with the fibrin/fibrinogen degradation products concentration during various inflammatory states. In vitro leukocyte aggregation was decreased when the cells were suspended in autologous heat defibrinogenated plasma as compared to cells suspended in autologous native plasma. Heat aggregated fibrinogen but not native fibrinogen caused leukocyte aggregation in vitro. Finally, Arvin defibrinogenation in rabbits reduced the state of LAA in endotoxinemic rabbits. Integrating all this information, we assume that fibrinogen participates not only in the aggregation phenomena of red cells and platelets, but also in those of leukocytes.
为了验证在炎症过程中白细胞聚集是否与其他细胞成分的聚集相关,我们检查了外周血中白细胞黏附/聚集(LAA)状态和红细胞聚集情况。结果发现,LAA与红细胞聚集之间的相关性显著,LAA与纤维蛋白原之间以及与各种炎症状态下纤维蛋白/纤维蛋白原降解产物浓度之间的相关性也很显著。与悬浮于自体天然血浆中的细胞相比,当细胞悬浮于自体热去纤维蛋白血浆中时,体外白细胞聚集减少。热聚集的纤维蛋白原而非天然纤维蛋白原在体外引起白细胞聚集。最后,兔体内进行蛇毒去纤维蛋白处理降低了内毒素血症兔的LAA状态。综合所有这些信息,我们推测纤维蛋白原不仅参与红细胞和血小板的聚集现象,还参与白细胞的聚集现象。