Rothuizen J, van den Brom W E
Small Animal Clinic, State University of Utrecht, The Netherlands.
Vet Q. 1987 Jul;9(3):235-40. doi: 10.1080/01652176.1987.9694106.
The kinetics of unconjugated 3H-bilirubin are described in 25 healthy dogs and 35 dogs with spontaneous hepatobiliary or haemolytic disease, using a two-compartment model. The bilirubin production rates from erythrocyte degradation (PE), ineffective erythropoiesis (PI) and catabolism of hepatic haemoproteins (PL), were derived from the incorporation of 14C-glycine into haemoglobin and stercobilin. These combined measurements permitted an integral survey of bilirubin metabolism in health and disease. The concentration of unconjugated bilirubin in plasma and its fraction of total bilirubin levels were similar in hepatic and haemolytic disorders. This was explained by the highly increased bilirubin production rates in both types of disease. In addition, the hepatic bilirubin clearance was severely impaired in fulminant hepatitis and in cirrhosis, and moderately decreased in the other hepatobiliary diseases and in primary haemolysis. The erythrocyte lifespan was reduced in all animals but one. In addition to haemolysis, the contribution of PI and PL was variable, and in two dogs PL was the principle source of highly increased bilirubin production rates. These data indicate that the concentration of unconjugated bilirubin in plasma or its fraction of total pigments is unreliable in the discrimination of canine hepatobiliary disease from haemolytic disorders.
采用二室模型描述了25只健康犬和35只患有自发性肝胆疾病或溶血性疾病犬体内非结合3H胆红素的动力学。通过将14C-甘氨酸掺入血红蛋白和粪胆素中,得出红细胞降解产生胆红素的速率(PE)、无效红细胞生成产生胆红素的速率(PI)以及肝脏血红素蛋白分解代谢产生胆红素的速率(PL)。这些综合测量结果使得对健康和患病状态下胆红素代谢的整体研究成为可能。在肝脏疾病和溶血性疾病中,血浆中非结合胆红素的浓度及其占总胆红素水平的比例相似。这可以通过两种疾病中胆红素产生速率的大幅增加来解释。此外,暴发性肝炎和肝硬化时肝脏胆红素清除严重受损,而在其他肝胆疾病和原发性溶血中则中度降低。除一只动物外,所有动物的红细胞寿命均缩短。除溶血外,PI和PL的贡献各不相同,在两只犬中,PL是胆红素产生速率大幅增加的主要来源。这些数据表明,血浆中非结合胆红素的浓度或其在总色素中的比例在区分犬肝胆疾病和溶血性疾病时不可靠。