Yamaguchi Shinji, Shimizu Yosuke, Shimada Norimitsu, Sada Haruki, Kawasumi Akio, Tazuma Sho, Akimoto Shuji, Hadano Naoto, Tazawa Hirofumi, Suzuki Takahisa, Onoe Takashi, Sudo Takeshi, Tashiro Hirotaka
Dept. of Surgery, National Hospital Organization Kure Medical Center and Chugoku Cancer Center.
Gan To Kagaku Ryoho. 2022 Dec;49(13):1923-1925.
Perianal Pagetoid spread is a rare condition for which there is no proven therapy. We experienced a case of anal canal cancer with Pagetoid spread which exhibited a significant response to preoperative chemoradiotherapy(CRT). A 76-year-old man with anal stenosis was referred to our hospital. He was diagnosed with anal canal cancer with Pagetoid spread. No infiltration into the surrounding tissue was observed, but metastasis to the left inguinal lymph node was noted. The patient received preoperative CRT(oral S-1, 1.8 Gy×25 Fr, a total dose of 45 Gy)including the bilateral inguinal region. After CRT, the main tumor size was reduced and PET-CT showed disappearance of the abnormal accumulation in the left inguinal lymph nodes. Laparoscopic abdominoperineal resection and left inguinal trans lymphadenectomy were performed. The macroscopic findings of the surgical specimen confirmed no residual carcinoma or lymph node metastasis. Although more proof is needed, this case suggested that CRT may be effective for anal canal cancer with pagetoid spread.
肛周派杰样扩散是一种罕见疾病,目前尚无经证实有效的治疗方法。我们遇到一例伴有派杰样扩散的肛管癌患者,该患者对术前放化疗(CRT)表现出显著反应。一名76岁男性因肛门狭窄转诊至我院。他被诊断为伴有派杰样扩散的肛管癌。未观察到周围组织浸润,但发现左侧腹股沟淋巴结转移。患者接受了包括双侧腹股沟区域在内的术前CRT(口服S-1,1.8 Gy×25次分割,总剂量45 Gy)。CRT后,主要肿瘤体积缩小,PET-CT显示左侧腹股沟淋巴结异常聚集消失。实施了腹腔镜腹会阴联合切除术和左侧腹股沟经淋巴管淋巴结清扫术。手术标本的宏观检查结果证实无残留癌或淋巴结转移。尽管还需要更多证据,但该病例提示CRT可能对伴有派杰样扩散的肛管癌有效。