• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中荷比三国孕妇选择无创性产前检测时决策与观点的跨国比较

A cross-country comparison of pregnant women's decision-making and perspectives when opting for non-invasive prenatal testing in the Netherlands and Belgium.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, Fetomaternal Medicine, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium.

Department of Development and Regeneration, Cluster Woman and Child, Biomedical Sciences, KU Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Prenat Diagn. 2023 Mar;43(3):294-303. doi: 10.1002/pd.6329. Epub 2023 Feb 17.

DOI:10.1002/pd.6329
PMID:36740754
Abstract

BACKGROUND

The Netherlands and Belgium have been among the first countries to offer non-invasive prenatal testing (NIPT) as a first-tier screening test. Despite similarities, differences exist in counseling modalities and test uptake. This study explored decision-making and perspectives of pregnant women who opted for NIPT in both countries.

METHODS

A questionnaire study was performed among pregnant women in the Netherlands (NL) (n = 587) and Belgium (BE) (n = 444) opting for NIPT, including measures on informed choice, personal and societal perspectives on trisomy 21, 18 and 13 and pregnancy termination.

RESULTS

Differences between Dutch and Belgian women were shown in the level of informed choice (NL: 83% vs. BE: 59%, p < 0.001), intention to terminate the pregnancy in case of confirmed trisomy 21 (NL: 51% vs. BE: 62%, p = 0.003) and trisomy 13/18 (NL: 80% vs. BE: 73%, p = 0.020). More Belgian women considered trisomy 21 a severe condition (NL: 64% vs. BE: 81%, p < 0.001). Belgian women more frequently indicated that they believed parents are judged for having a child with trisomy 21 (BE: 42% vs. NL: 16%, p < 0.001) and were less positive about quality of care and support for children with trisomy 21 (BE: 23% vs. NL: 62%, p < 0.001).

CONCLUSION

Differences in women's decision-making regarding NIPT and the conditions screened for may be influenced by counseling aspects and country-specific societal and cultural contexts.

摘要

背景

荷兰和比利时是首批将非侵入性产前检测(NIPT)作为一线筛查试验的国家之一。尽管存在相似之处,但在咨询模式和检测接受度方面仍存在差异。本研究探讨了选择在这两个国家进行 NIPT 的孕妇的决策和观点。

方法

对选择 NIPT 的荷兰(NL)(n=587)和比利时(BE)(n=444)孕妇进行问卷调查研究,包括对 21 三体、18 三体和 13 三体的知情选择、个人和社会观点以及妊娠终止的措施。

结果

荷兰和比利时妇女在知情选择水平(NL:83% vs. BE:59%,p<0.001)、确诊 21 三体时终止妊娠的意愿(NL:51% vs. BE:62%,p=0.003)和 13/18 三体(NL:80% vs. BE:73%,p=0.020)方面存在差异。更多的比利时妇女认为 21 三体是一种严重的疾病(NL:64% vs. BE:81%,p<0.001)。比利时妇女更频繁地表示,他们认为父母会因生育 21 三体患儿而受到评判(BE:42% vs. NL:16%,p<0.001),对 21 三体患儿的护理质量和支持也不太乐观(BE:23% vs. NL:62%,p<0.001)。

结论

女性对 NIPT 的决策以及筛查的条件可能受到咨询方面以及特定国家的社会和文化背景的影响。

相似文献

1
A cross-country comparison of pregnant women's decision-making and perspectives when opting for non-invasive prenatal testing in the Netherlands and Belgium.中荷比三国孕妇选择无创性产前检测时决策与观点的跨国比较
Prenat Diagn. 2023 Mar;43(3):294-303. doi: 10.1002/pd.6329. Epub 2023 Feb 17.
2
Trial by Dutch laboratories for evaluation of non-invasive prenatal testing. Part II-women's perspectives.荷兰实验室对无创产前检测进行评估的试验。第二部分——女性视角。
Prenat Diagn. 2016 Dec;36(12):1091-1098. doi: 10.1002/pd.4941. Epub 2016 Nov 16.
3
Facilitating informed choice about non-invasive prenatal testing (NIPT): a systematic review and qualitative meta-synthesis of women's experiences.促进非侵入性产前检测(NIPT)知情选择:对女性体验的系统评价和定性元分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2019 Jan 14;19(1):27. doi: 10.1186/s12884-018-2168-4.
4
Routinization of prenatal screening with the non-invasive prenatal test: pregnant women's perspectives.将非侵入性产前检测常规化用于产前筛查:孕妇的观点。
Eur J Hum Genet. 2022 Jun;30(6):661-668. doi: 10.1038/s41431-021-00940-8. Epub 2021 Aug 13.
5
TRIDENT-2: National Implementation of Genome-wide Non-invasive Prenatal Testing as a First-Tier Screening Test in the Netherlands.TRIDENT-2:荷兰全国范围内实施全基因组非侵入性产前筛查作为一级筛查检测。
Am J Hum Genet. 2019 Dec 5;105(6):1091-1101. doi: 10.1016/j.ajhg.2019.10.005. Epub 2019 Nov 7.
6
Reasons for accepting or declining Down syndrome screening in Dutch prospective mothers within the context of national policy and healthcare system characteristics: a qualitative study.在国家政策和医疗保健系统特征背景下,荷兰准母亲接受或拒绝唐氏综合征筛查的原因:一项定性研究
BMC Pregnancy Childbirth. 2016 May 26;16(1):121. doi: 10.1186/s12884-016-0910-3.
7
[Non-invasive prenatal testing: challenges for future implementation].[无创产前检测:未来实施面临的挑战]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2015;159:A9479.
8
Clinical performance of non-invasive prenatal served as a first-tier screening test for trisomy 21, 18, 13 and sex chromosome aneuploidy in a pilot city in China.在中国一个试点城市,非侵入性产前检测在 21 三体、18 三体、13 三体和性染色体非整倍体的一线筛查中表现出良好的临床性能。
Hum Genomics. 2020 Jun 5;14(1):21. doi: 10.1186/s40246-020-00268-2.
9
Non-invasive prenatal screening for trisomy 21: what women want and are willing to pay.21三体综合征的无创产前筛查:女性的需求与支付意愿
Patient Educ Couns. 2013 Dec;93(3):641-5. doi: 10.1016/j.pec.2013.08.006. Epub 2013 Aug 19.
10
NIPT-based screening for Down syndrome and beyond: what do pregnant women think?基于无创产前检测(NIPT)的唐氏综合征及其他疾病筛查:孕妇怎么看?
Prenat Diagn. 2015 Jun;35(6):598-604. doi: 10.1002/pd.4579. Epub 2015 Mar 30.

引用本文的文献

1
Towards a Responsible Implementation of NIPT as a First-Tier Test in Canada: Decision-Makers' Perspectives.在加拿大将无创产前检测(NIPT)作为一线检测进行负责任的实施:决策者的观点
Prenat Diagn. 2025 Apr;45(4):453-463. doi: 10.1002/pd.6753. Epub 2025 Jan 31.
2
Healthcare professionals' experiences with expanded noninvasive prenatal screening: challenges and solutions.医疗保健专业人员在扩大无创产前筛查方面的经验:挑战与解决方案。
J Community Genet. 2025 Feb;16(1):91-103. doi: 10.1007/s12687-024-00751-6. Epub 2024 Dec 21.
3
Exploring measurement tools used to assess knowledge, attitudes, and perceptions of pregnant women toward prenatal screening: A systematic review.
探讨用于评估孕妇对产前筛查的知识、态度和看法的测量工具:系统评价。
Womens Health (Lond). 2024 Jan-Dec;20:17455057241273557. doi: 10.1177/17455057241273557.
4
Prenatal Screening of Chromosomal Anomalies Using Genome-Wide or Target Cell-Free DNA: Preferences and Satisfaction of Pregnant Women.使用全基因组或靶向游离DNA进行染色体异常的产前筛查:孕妇的偏好与满意度
J Clin Med. 2024 Aug 19;13(16):4888. doi: 10.3390/jcm13164888.
5
Genetic Screening-Emerging Issues.遗传筛查——新出现的问题。
Genes (Basel). 2024 May 3;15(5):581. doi: 10.3390/genes15050581.
6
Understanding genetic variability: exploring large-scale copy number variants through non-invasive prenatal testing in European populations.理解遗传变异性:通过欧洲人群的非侵入性产前检测探索大规模拷贝数变异。
BMC Genomics. 2024 Apr 15;25(1):366. doi: 10.1186/s12864-024-10267-5.
7
Should non-invasive prenatal testing (NIPT) be used for fetal sex determination? Perspectives and experiences of healthcare professionals.非侵入性产前检测(NIPT)是否应用于胎儿性别鉴定?医疗保健专业人员的观点与经验。
Eur J Hum Genet. 2024 Mar;32(3):309-316. doi: 10.1038/s41431-024-01536-8. Epub 2024 Jan 26.
8
Women's preferences for NIPT as a first-line test in England and France: Challenges for genetic counseling practices.英国和法国女性对无创产前检测作为一线检测的偏好:遗传咨询实践面临的挑战。
J Genet Couns. 2024 Dec;33(6):1204-1214. doi: 10.1002/jgc4.1839. Epub 2023 Nov 16.