Bayoumi A H, Gaskell S, Marks R
Br J Dermatol. 1978 Dec;99(6):611-20. doi: 10.1111/j.1365-2133.1978.tb07054.x.
Transepidermal elimination is a phenomenon which occurs spontaneously in certain skin disorders in which effete connective tissue or foreign materials is expelled via the epidermis to the exterior. In order to learn how this phenomenon is effected and what factors control it, we have attempted to produce an animal model for the process. When charcoal particles are deposited subepidermally in guinea-pig flank skin transepidermal elimination occurs within 4 days and we believe that this mimics the disorder seen in man. The hair follicles became hyperplastic and were intimately involved in the reaction, some of the particles actually being expelled via the follicular lumina. The reaction has some similarities to the wound healing response.
经表皮消除是一种在某些皮肤疾病中自发出现的现象,在这些疾病中,衰老的结缔组织或异物通过表皮被排到体外。为了了解这种现象是如何发生的以及哪些因素对其进行控制,我们试图建立一个针对该过程的动物模型。当将炭颗粒皮下注射到豚鼠胁腹皮肤时,经表皮消除在4天内就会发生,我们认为这模拟了人类所见的疾病情况。毛囊会增生并密切参与该反应,一些颗粒实际上是通过毛囊腔被排出的。该反应与伤口愈合反应有一些相似之处。