Nik Lah Nik Ahmad Zuky, Taib Fahisham, Mohamad Zon Erinna, Engku Ismail Engku Husna, Annuar Aziati Azwari
Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medical Sciences, Universiti Sains Malaysia, Kubang Kerian, Kota Bharu, MYS.
Department of Pediatrics, School of Medical Sciences, University Sains Malaysia, Kubang Kerian, Kota Bharu, MYS.
Cureus. 2023 Feb 2;15(2):e34562. doi: 10.7759/cureus.34562. eCollection 2023 Feb.
Pericentric inversion of chromosome 9 (inv(9)) is one of the most common variants seen in a normal human karyotype that occurs during meiosis. Despite being categorized as a normal variant, some studies using classical cytogenetics have recently shown that inv(9) could be associated with azoospermia, congenital anomalies, growth retardation, and rarely with abnormal karyotype. However, there is no reported association with cyclopia. Interestingly this genetic variant involves twin fetuses. A 36-year-old multiparous lady with dichorionic diamniotic twin pregnancy presented to the fetomaternal unit with fetal growth restriction at 34 weeks of gestation. An ultrasound scan revealed both have microcephaly, fisting hands, holoprosencephaly, and proboscis suspicious of Patau syndrome. Amniocentesis was not issued due to late pregnancy and guarded prognosis. The mother presented with pre-eclampsia at 35 weeks of gestation. The pregnancy managed to prolong up to 36 weeks after which caesarean section was performed due to the leading twin being in a transverse lie. Two baby twin girls were born 3 minutes apart with microcephaly and cyclops appearance. Chromosomal analysis of both twins revealed similar karyotypes of 46, XX, inv(9)(p11,q13). Pericentric inversion of chromosome 9 is regarded as a normal chromosomal variation in the general population, but in twins with cyclops is considered rare. Early referral to a tertiary hospital for twin management is highly required. It may identify fetuses with such abnormalities and counsel the parents with appropriate management.
9号染色体臂间倒位(inv(9))是在减数分裂过程中正常人类核型中最常见的变异之一。尽管被归类为正常变异,但最近一些使用经典细胞遗传学的研究表明,inv(9)可能与无精子症、先天性畸形、生长发育迟缓有关,很少与异常核型有关。然而,尚无与独眼畸形相关的报道。有趣的是,这种基因变异涉及双胎胎儿。一名36岁的经产妇怀有双绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠,在妊娠34周时因胎儿生长受限就诊于母婴病房。超声检查显示两个胎儿均有小头畸形、握拳、前脑无裂畸形和可疑的鼻畸形,怀疑患有帕陶综合征。由于孕周较大且预后不佳,未进行羊膜腔穿刺术。母亲在妊娠35周时出现子痫前期。妊娠持续至36周,之后因头位胎儿横位行剖宫产。两个女婴双胞胎出生间隔3分钟,均有小头畸形和独眼外观。对两个胎儿进行染色体分析,结果显示核型相似,均为46, XX, inv(9)(p11,q13)。9号染色体臂间倒位在普通人群中被视为正常的染色体变异,但在患有独眼畸形的双胎中则较为罕见。强烈建议尽早转诊至三级医院进行双胎管理。这可能会识别出有此类异常的胎儿,并为父母提供适当管理的咨询。