Department of Vascular Disease, University Medical Center, Ljubljana, Slovenia -
Department of Vascular Disease, University Medical Center, Ljubljana, Slovenia.
Int Angiol. 2023 Jun;42(3):254-259. doi: 10.23736/S0392-9590.23.04948-9. Epub 2023 Feb 6.
Varicose veins (VVs) mostly represent benign disease. However, in some cases, they can lead to serious complications including deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE). Besides deteriorated blood flow caused by VVs inflammation is most probably a common denominator of VVs and DVT, which promotes a procoagulant state and thrombus formation also in deep veins. Patients with VVs have increased levels of interleukins, the most specific inflammatory markers of vascular wall inflammation that promote coagulation. The studies showed that VVs may increase the risk for DVT. However, the evidence of the risk and incidence of DVT in patients with VVs and without additional risk factors is poor. The increased risk is associated with previous venous thromboembolism (VTE), malignancy, estrogen use, pregnancy and postpartum, hospitalization in the last 6 months, age, and obesity. Varicose veins represent also an increased risk for VTE during long-term immobilization and long air travel or road trip. Further, superficial venous thrombosis is related to an increased risk for DVT, particularly if the thrombus in the superficial vein extends close to the saphenofemoral or femoropopliteal junction. Increased risk for DVT is increased during and after invasive treatment of VVs. Thromboprophylaxis after invasive procedures is recommended in subjects older than 60 years and those with another thrombophilic state.
静脉曲张(VV)大多代表良性疾病。然而,在某些情况下,它们会导致严重的并发症,包括深静脉血栓形成(DVT)和肺栓塞(PE)。除了由 VV 炎症引起的血流恶化之外,VV 和 DVT 的一个共同原因很可能是深静脉中的促凝状态和血栓形成。VV 患者的白细胞介素水平升高,白细胞介素是血管壁炎症最特异的炎症标志物,可促进凝血。研究表明,VV 可能会增加 DVT 的风险。然而,VV 患者且无其他危险因素的 DVT 风险和发生率的证据较差。增加的风险与先前的静脉血栓栓塞(VTE)、恶性肿瘤、雌激素使用、妊娠和产后、最近 6 个月的住院、年龄和肥胖有关。在长期固定和长途航空旅行或公路旅行中,静脉曲张也代表着 VTE 的风险增加。此外,浅静脉血栓与 DVT 的风险增加有关,特别是如果浅静脉中的血栓靠近股静脉或股浅静脉交界处。在 VV 的有创治疗过程中和之后,DVT 的风险增加。建议对年龄大于 60 岁且有其他血栓形成状态的患者在有创手术后进行血栓预防。