Department of Zoology, University of Lucknow, Lucknow, Uttar Pradesh 226007, India.
Ancient DNA Lab, Birbal Sahni Institute of Palaeosciences, Lucknow, Uttar Pradesh 226007, India.
Proc Biol Sci. 2023 Feb 8;290(1992):20222374. doi: 10.1098/rspb.2022.2374.
The molecular regulation of sleep in avian migrants is still obscure. We thus investigated this in migratory redheaded buntings, where four life-history states (LHS; i.e. non-migratory, pre-migratory, migratory and refractory states) were induced. There was increased night-time activity (i.e. ) during the migratory state with reduced daytime activity. The recordings of the sleep-wake cycle in buntings showed increased night-time active wakefulness coupled with drastically reduced front and back sleep during migratory phase. Interestingly, we found the buntings to feed and drink even after lights-off during migration. Gene expression studies revealed increased hypothalamic expression of glucocorticoid receptor (), and pro-inflammatory cytokines ( and ) in pre-migratory and migratory states, respectively, whereas in brainstem Ca/calmodulin-dependent protein kinase 2 () was upregulated during the migratory state. This suggested a heightened pro-inflammatory state during migration which is a feature of chronic sleep loss, and a possible role of Ca signalling in promoting wakefulness. In both the hypothalamus and brainstem, the expression of melatonin receptors ( and ) was increased in the pre-migratory state, and growth hormone-releasing hormone (, known to induce sleep) was reduced during the migratory state. The current results demonstrate key molecules involved in the regulation of sleep-wake cycle across LHS in migratory songbirds.
鸟类迁徙者的睡眠分子调控仍然不清楚。因此,我们在迁徙红腹滨鹬中对此进行了研究,在该物种中,存在四种生活史状态(即非迁徙、迁徙前、迁徙和休眠状态)。在迁徙状态下,夜间活动增加(即 ),白天活动减少。滨鹬的睡眠-觉醒周期记录显示,在迁徙阶段,夜间活跃的觉醒增加,前后睡眠明显减少。有趣的是,我们发现滨鹬在迁徙期间即使在熄灯后也会进食和饮水。基因表达研究显示,在迁徙前和迁徙状态下,下丘脑的糖皮质激素受体()和促炎细胞因子(和)表达增加,而在脑干中,钙/钙调蛋白依赖性蛋白激酶 2()在迁徙状态下上调。这表明迁徙期间促炎状态升高,这是慢性睡眠不足的特征,钙信号可能在促进觉醒方面发挥作用。在下丘脑和脑干中,褪黑素受体(和)在迁徙前状态下的表达增加,而在迁徙状态下,生长激素释放激素(,已知会诱导睡眠)减少。目前的结果表明,在迁徙鸣禽的不同生活史状态中,参与睡眠-觉醒周期调控的关键分子。