Fossat C, David M, Harle J R, Sainty D, Horschowski N, Verdot J J, Mongin M
Laboratoire Central d'Hematologie, CHU Timone, Marseille, France.
Arch Pathol Lab Med. 1987 Dec;111(12):1150-4.
In this report we rate a new, third-generation automated hematology system (Technicon Instruments H-1) that can furnish a full range of values, including erythrocyte parameters and a leukocyte differential count. Particular attention is focused on erythrocyte morphometric parameters, including measurement of cell size and hemoglobin content on a cell-by-cell basis. We assess the usefulness of new parameters derived from these measurements, such as mean corpuscular volume and red blood cell distribution width, which characterize cell size, and mean corpuscular hemoglobin concentration, and hemoglobin distribution width, which characterize cell hemoglobinization in evaluating normal and abnormal subjects. The value of these parameters in classifying anemias is assessed in our patient population that includes those with iron deficiency anemias and thalassemias, as well as other forms of anemia.
在本报告中,我们对一种新型的第三代自动血液学系统(Technicon Instruments H-1)进行了评估,该系统能够提供包括红细胞参数和白细胞分类计数在内的全套数值。特别关注的是红细胞形态学参数,包括逐个细胞测量细胞大小和血红蛋白含量。我们评估了从这些测量中得出的新参数的实用性,例如表征细胞大小的平均红细胞体积和红细胞分布宽度,以及表征细胞血红蛋白化的平均红细胞血红蛋白浓度和血红蛋白分布宽度,这些参数在评估正常和异常受试者时的作用。在我们的患者群体中,包括缺铁性贫血、地中海贫血以及其他形式贫血的患者,评估了这些参数在贫血分类中的价值。