Batram-Zantvoort Stephanie, Alaze Anita, Lazzerini Marzia, Pessa Valente Emanuelle, Mariani Ilaria, Covi Benedetta, Miani Céline
AG Epidemiologie und International Public Health, Fakultät für Gesundheitswissenschaften, Universität Bielefeld, Universität Str. 25, 33615, Bielefeld, Deutschland.
Institute for Maternal and Child Health IRCCS Burlo Garofolo, WHO Collaborating Centre for Maternal and Child Health, Trieste, Italien.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2023 Mar;66(3):302-311. doi: 10.1007/s00103-023-03667-7. Epub 2023 Feb 8.
The COVID-19 pandemic may increase women's vulnerability through violations of their integrity during birth. In a cross-sectional study (March 2020 to March 2022), we investigated how women giving birth experienced maternity care during the pandemic in Germany and which factors were associated with their birth integrity.
In a survey (validated questionnaire and two open-ended questions), women ≥ 18 years described their experiences of maternity care. We conducted quantitative analyses using descriptive statistics and logistic regressions to investigate factors associated with dignified care and emotional support, which are understood as proxies of birth integrity. We analysed the open-ended questions through inductive content analysis.
We included data from 1271 participants and 214 comments. The majority of respondents felt emotionally supported (71%) and treated with dignity (76%). One third reported not always being involved in decision-making, while 14% felt they were subjected to physical, verbal or emotional abuse. For 57% of women, their companion of choice was absent or their presence limited. Those factors were all associated with the chances of feeling treated with dignity and emotionally supported. The qualitative comments provided an insight into what specifically women perceive as violating their integrity.
During the COVID-19 pandemic, the vulnerability of parturients lies in the violation of their birth integrity. Measures to promote respectful maternity care of women who give birth include comprehensive structural and political solutions as well as further research on the determinants of birth integrity.
新冠疫情可能会通过侵犯女性分娩时的尊严而增加其脆弱性。在一项横断面研究(2020年3月至2022年3月)中,我们调查了德国分娩女性在疫情期间的孕产护理体验,以及哪些因素与她们的分娩尊严相关。
在一项调查(经过验证的问卷和两个开放式问题)中,18岁及以上的女性描述了她们的孕产护理体验。我们使用描述性统计和逻辑回归进行定量分析,以调查与尊严护理和情感支持相关的因素,这些被视为分娩尊严的代表。我们通过归纳性内容分析对开放式问题进行了分析。
我们纳入了1271名参与者的数据和214条评论。大多数受访者感到得到了情感支持(71%),并受到了尊严对待(76%)。三分之一的受访者表示并非总是参与决策,而14%的人觉得自己遭受了身体、言语或情感上的虐待。对于57%的女性来说,她们选择的陪伴者不在场或在场时间有限。这些因素都与感到受到尊严对待和情感支持的可能性相关。定性评论让我们深入了解了女性具体认为哪些行为侵犯了她们的尊严。
在新冠疫情期间,产妇的脆弱性在于其分娩尊严受到侵犯。促进对分娩女性进行尊重性孕产护理的措施包括全面的结构性和政策性解决方案,以及对分娩尊严决定因素的进一步研究。