Shelhamer M, Marino L A, Young L R, Arrott A P, Wiseman J J
Department of Aeronautics and Astronautics, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge 02139.
Aviat Space Environ Med. 1987 Sep;58(9 Pt 2):A236-9.
A study was designed to establish baseline normative responses to the MIT/Canadian Spacelab vestibular test battery. Three tests used a linear acceleration sled to measure otolith function: 1) perception of linear motion (threshold determination); 2) compensatory eye movements (linear VOR); 3) closed-loop nulling, in which the blindfolded subject nulls his velocity with a joystick under the influences of a pseudorandom sled disturbance. Rotational VOR was measured at 0.3 and 0.8 Hz in the dark and the light. Static visual-vestibular interaction was tested with a standard rod and frame apparatus, while dynamic interaction was assessed by susceptibility to roll vection induced by a rotating peripheral visual field. Two examples are presented of how results from this study can aid in the interpretation of data from preflight/postflight testing of Space Shuttle/Spacelab crews on these same experiments.
一项研究旨在确定对麻省理工学院/加拿大太空实验室前庭测试组合的基线规范反应。三项测试使用线性加速度雪橇来测量耳石功能:1)直线运动感知(阈值测定);2)代偿性眼球运动(线性前庭眼反射);3)闭环归零,即蒙眼受试者在伪随机雪橇干扰的影响下用操纵杆使自己的速度归零。在黑暗和明亮环境下分别于0.3和0.8赫兹测量旋转前庭眼反射。使用标准的杆框装置测试静态视觉-前庭相互作用,同时通过对旋转周边视野诱发的侧滚错觉的敏感性来评估动态相互作用。本文给出了两个例子,说明该研究结果如何有助于解释航天飞机/太空实验室机组人员在这些相同实验的飞行前/飞行后测试数据。