Melamed S, Epstein D L
Howe Laboratory of Ophthalmology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Harvard Medical School, Boston 02114.
Br J Ophthalmol. 1987 Oct;71(10):776-81. doi: 10.1136/bjo.71.10.776.
We performed argon laser trabeculoplasty in one eye in each of three cynomolgus monkeys, leaving the contralateral eyes as controls. Four weeks later in both eyes of each monkey we infused cationized ferritin as a tracer of the aqueous outflow pathways for 30-40 minutes before fixation. In the control eyes cationized ferritin was found throughout the conventional aqueous outflow tract, labelling trabecular endothelial cells, both inner and outer walls of Schlemm's canal, and the collecting channels. No permeation of cationized ferritin through continuous cellular layers such as the corneal endothelium was detected. In the lasered spots of the treated eyes cationized ferritin was found to label the cellular sheet covering the trabecular scar at the lasered site, but no tracer was detected within the scar or in Schlemm's canal immediately beneath. In contrast in adjacent non-lasered regions the trabecular cells, the observed juxta-canalicular herniations, and the vacuoles of the inner wall as well as Schlemm's canal itself were extensively labelled. Our findings suggest impermeability to aqueous humour flow through the actual lasered lesion, with shift of flow to adjacent, non-lasered regions. In the normal monkey these regions compensate structurally and functionally in ways that may help to deal with this diverted flow.
我们对三只食蟹猴的每只眼睛中的一只进行了氩激光小梁成形术,将对侧眼睛作为对照。四周后,在每只猴子的双眼固定前,我们注入阳离子化铁蛋白作为房水流出途径的示踪剂30 - 40分钟。在对照眼中,阳离子化铁蛋白在整个传统房水流出通道中均有发现,标记了小梁内皮细胞、施莱姆管的内壁和外壁以及集合通道。未检测到阳离子化铁蛋白透过连续的细胞层,如角膜内皮。在治疗眼的激光照射部位,发现阳离子化铁蛋白标记了覆盖激光照射部位小梁瘢痕的细胞片,但在瘢痕内或其下方紧邻的施莱姆管内未检测到示踪剂。相比之下,在相邻的未激光照射区域,小梁细胞、观察到的近小管旁疝以及内壁的空泡以及施莱姆管本身均被广泛标记。我们的研究结果表明,房水通过实际的激光照射损伤处是不可渗透的,房水流向了相邻的未激光照射区域。在正常猴子中,这些区域在结构和功能上以可能有助于应对这种分流的方式进行补偿。