Family and Community Research Group, Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Department of Child, Youth and Family Studies, University of Nebraska-Lincoln, Nebraska, United States.
J Sex Med. 2023 Feb 27;20(3):260-268. doi: 10.1093/jsxmed/qdac004.
Health professionals treating sexual dysfunction and relational dissatisfaction recognize that they are multifactorial phenomena, and depression can be bidirectionally associated with both.
The purpose of this study was to investigate sexual dysfunction in heterosexual couples in relation to the quality of their marital relationship and depression symptoms.
The sample consisted of 100 heterosexual couples recruited in Brazil. Both partners of each couple completed the Golombok-Rust Inventory of Sexual Satisfaction and the Golombok-Rust Inventory of Marital Satisfaction, which were translated and adapted, and the Beck Depression Inventory, which was validated for the Brazilian population. Both partners completed their questionnaires separately, and the couple's surveys were linked to preserve conjugal data for dyadic analysis. The Actor-Partner Interdependence Model was used to understand how sexual dysfunction in couples is related to depression and relationship quality among and between partners.
Sexual dysfunction was found to be strongly associated with dissatisfaction in the relationship (husbands, β = 0.57, P < 0.001; wives, β = 0.60, P < 0.001), and a positive association was found between depressive symptoms and marital dissatisfaction (husbands, β = .32, P < .001; wives β = .40, P < .001).
The results suggest that it is important for health professionals to be aware of the dyadic impact of struggles with both sex and the relationship and the presence of depression symptoms in patients who seek care for sexual complaints or depression and who are in a marital relationship.
The different results found for men and women may shed light on the biopsychosocial dimensions of human sexuality. When treated as a purely physical experience, sex is myopic. In this study we demonstrated psychosocial aspects associated with gender and sexuality, and the partner's variables were found to have a greater impact on women than they did on the men. A limitation of this study is that the sample is not generalizable as it is not demographically representative of all socioeconomic groups in Brazil. Furthermore, the participants in this sample did not have clinical levels of depression, so the results cannot be extended to couples in which one or both spouses have depressive disorder.
It was found that sexual dysfunction is strongly associated with the quality of the couple relationship, and that the quality of relationship plays a mediating role between depression and marital quality, especially for the women.
治疗性功能障碍和关系不和谐的健康专业人士认识到,这些问题是多因素的现象,抑郁可能与两者都有双向关联。
本研究旨在调查异性恋夫妇的性功能障碍与婚姻关系质量和抑郁症状的关系。
该样本由 100 对在巴西招募的异性恋夫妇组成。每对夫妇的双方都完成了戈洛姆-拉斯特性满意度问卷和戈洛姆-拉斯特婚姻满意度问卷,这些问卷经过翻译和改编,贝克抑郁量表也经过了巴西人群的验证。双方分别完成了他们的问卷,为了对夫妻进行二元分析,保留了夫妻的调查数据。采用演员-伴侣相互依存模型来理解夫妻双方的性功能障碍如何与抑郁和伴侣之间的关系质量相关。
研究发现,性功能障碍与关系不满意密切相关(丈夫,β=0.57,P<0.001;妻子,β=0.60,P<0.001),抑郁症状与婚姻不满意呈正相关(丈夫,β=0.32,P<.001;妻子β=0.40,P<.001)。
研究结果表明,健康专业人员意识到性功能和关系问题的双重影响以及寻求性抱怨或抑郁治疗且处于婚姻关系中的患者的抑郁症状的重要性。
男女之间的不同结果可能揭示了人类性行为的生物心理社会维度。当性被视为纯粹的身体体验时,它是短视的。在这项研究中,我们展示了与性别和性行为相关的心理社会方面,并且发现伴侣的变量对女性的影响大于对男性的影响。这项研究的一个局限性是,由于该样本不是巴西所有社会经济群体的代表性样本,因此无法推广。此外,该样本中的参与者没有临床水平的抑郁,因此结果不能扩展到一方或双方配偶患有抑郁症的夫妇。
研究发现,性功能障碍与夫妻关系质量密切相关,关系质量在抑郁和婚姻质量之间起着中介作用,尤其是对女性。