Hiraoka D, Nakamura N, Nishizawa Y, Uchida N, Noguchi S, Matsumoto K, Sato B
Department of Pathology, Osaka University Medical School, Japan.
Cancer Res. 1987 Dec 15;47(24 Pt 1):6560-4.
It has been generally accepted for 20 years that the growth of Shionogi carcinoma 115 (SC115) is stimulated only by androgen in vivo and in cell culture. However, we recently found that the growth of SC115 is also stimulated by pharmacological, but not physiological, doses of glucocorticoid both in vivo and in cell culture and by pharmacological doses of estrogen only in vivo. In the present study, therefore, we investigated the effect of dexamethasone on androgen-induced growth of SC115 cells in vivo and in cell culture. In a serum-free medium [Ham's F-12:Eagle's minimum essential medium (1:1, v/v) containing 0.1% bovine serum albumin], the proliferation of SC-3 cells (a cloned cell line from SC115 cells) estimated by cell number and DNA synthesis reached a plateau at 10(-8) M testosterone (up to 93-fold) or 10(-6) M dexamethasone (up to 7.2-fold); high stimulation induced by higher than 10(-8) M testosterone was inhibited by the addition of 10(-5)-10(-8) M dexamethasone in a concentration-dependent manner, whereas low stimulation induced by lower than 10(-10) M testosterone was significantly enhanced by the addition of dexamethasone. The presence of typical glucocorticoid and androgen receptors in SC-3 cells was also demonstrated; dexamethasone did not bind to androgen receptor and testosterone did not bind to glucocorticoid receptor. In castrated mice, the concomitant administration of dexamethasone again significantly inhibited the high growth of SC115 tumors induced by high doses of androgen but significantly enhanced the low growth induced by low doses of androgen. The present results demonstrate both inhibitory and stimulatory effects of glucocorticoid on androgen-induced proliferation of SC115 cells in cell culture and probably in vivo.
二十年来,人们普遍认为,在体内和细胞培养中,狮王制药115号癌(SC115)的生长仅受雄激素刺激。然而,我们最近发现,在体内和细胞培养中,药理剂量而非生理剂量的糖皮质激素也能刺激SC115的生长,并且仅在体内,药理剂量的雌激素也能刺激其生长。因此,在本研究中,我们研究了地塞米松对体内和细胞培养中雄激素诱导的SC115细胞生长的影响。在无血清培养基[Ham's F-12:Eagle's基本培养基(1:1,v/v),含0.1%牛血清白蛋白]中,通过细胞数量和DNA合成估算,SC-3细胞(源自SC115细胞的克隆细胞系)的增殖在10⁻⁸ M睾酮(高达93倍)或10⁻⁶ M地塞米松(高达7.2倍)时达到平台期;高于10⁻⁸ M睾酮诱导的高刺激会被添加10⁻⁵ - 10⁻⁸ M地塞米松以浓度依赖的方式抑制,而低于10⁻¹⁰ M睾酮诱导的低刺激会因添加地塞米松而显著增强。SC-3细胞中也证实存在典型的糖皮质激素和雄激素受体;地塞米松不与雄激素受体结合,睾酮也不与糖皮质激素受体结合。在去势小鼠中,同时给予地塞米松再次显著抑制了高剂量雄激素诱导的SC115肿瘤的高生长,但显著增强了低剂量雄激素诱导的低生长。目前的结果表明,糖皮质激素对细胞培养中以及可能在体内雄激素诱导的SC115细胞增殖具有抑制和刺激作用。