Reference Center of Renal Disease, Pediatric Nephrology, Rheumatology and Dermatology Unit, Filières ORKiD et ERKNet, Hôpital Femme Mère Enfant, 69500 Bron, France.
Department of Pediatric Urologic and Visceral Surgery, Hôpital Femme Mère Enfant, 69500 Bron, France.
Nutrients. 2023 Feb 1;15(3):728. doi: 10.3390/nu15030728.
Renal lithiasis is less frequent in children than in adults; in pediatrics, lithiasis may be caused by genetic abnormalities, infections, and complex uropathies, but the association of urological and metabolic abnormalities is not uncommon. The aim of this study is to provide a synthesis of nephrolithiasis in children and to emphasize the role of hydration in its treatment. As an etiology is reported in 50% of cases, with a genetic origin in 10 to 20%, it is proposed to systematically perform a complete metabolic assessment after the first stone in a child. Recent data in the field reported increased incidence of pediatric urolithiasis notably for calcium oxalate stones. These changes in the epidemiology of stone components may be attributable to metabolic and environmental factors, where hydration seems to play a crucial role. In case of pediatric urolithiasis, whatever its cause, it is of utmost importance to increase water intake around 2 to 3 L/m per day on average. The objective is to obtain a urine density less than 1010 on a dipstick or below 300 mOsm/L, especially with the first morning urine. Some genetic diseases may even require a more active 24 h over-hydration, e.g., primary hyperoxaluria and cystinuria; in such cases naso-gastric tubes or G-tubes may be proposed. Tap water is adapted for children with urolithiasis, with limited ecological impact and low economical cost. For children with low calcium intake, the use of calcium-rich mineral waters may be discussed in some peculiar cases, even in case of urolithiasis. In contrast, sugar-sweetened beverages are not recommended. In conclusion, even if parents and patients sometimes have the feeling that physicians do not propose "fancy" therapeutic drugs, hydration and nutrition remain cornerstones of the management of pediatric urolithiasis.
肾结石在儿童中比在成人中少见;在儿科中,结石可能由遗传异常、感染和复杂的尿路疾病引起,但泌尿系统和代谢异常的关联并不少见。本研究旨在综合阐述儿童肾结石,并强调水化在其治疗中的作用。由于 50%的病例有病因报告,10%至 20%有遗传起源,因此建议在儿童首次结石后系统地进行全面代谢评估。该领域的最新数据报告称,儿童尿石症的发病率显著增加,尤其是草酸钙结石。结石成分的流行病学变化可能归因于代谢和环境因素,其中水化似乎起着至关重要的作用。对于儿童尿石症,无论其病因如何,最重要的是平均每天增加 2 到 3 升/米的水摄入量。目标是使尿液比重计检测的尿液密度小于 1010 或低于 300 mOsm/L,尤其是第一次晨尿。一些遗传疾病甚至可能需要更积极的 24 小时过度水化,例如原发性高草酸尿症和胱氨酸尿症;在这种情况下,可能会建议使用鼻胃管或 G 管。自来水适合患有尿石症的儿童,对生态的影响有限,经济成本低。对于钙摄入量低的儿童,在某些特殊情况下,可以讨论使用富含钙的矿泉水,即使有尿石症也是如此。相反,不建议饮用含糖饮料。总之,即使家长和患者有时觉得医生没有提出“花哨”的治疗药物,但水化和营养仍然是儿童尿石症管理的基石。