Norfolk and Norwich University Hospital NHS Foundation Trust, Norfolk, UK.
University of East Anglia, Norwich, UK.
Tech Coloproctol. 2023 Jul;27(7):537-549. doi: 10.1007/s10151-023-02764-8. Epub 2023 Feb 15.
Robotic surgery (RS) is increasingly employed in colorectal surgical practice, widening the range of surgical techniques offered to patients. We investigated the perceptions of patients with colorectal cancer in relation to RS, open surgery (OS) and conventional laparoscopic surgery (CLS), to identify ideas or assumptions which, in the context of shared surgeon-patient decision-making, may affect the resultant choice of surgical technique. We also investigated salient factors affecting patients' perioperative experience, including those of RS patients, to guide improvements in care and preoperative patient preparation.
This study was conducted on patients who underwent resection of left-sided colorectal cancer at a large UK teaching hospital from November 2020 to July 2021. Purposive sampling was used to ensure a roughly equal proportion of patients who underwent RS, CLS and OS. The patients included in the study participated in semi-structured interviews six weeks postoperatively. The interview schedule allowed discussion around patients' experience of their surgery and postoperative recovery, and their perceptions of surgical techniques. Interview transcripts were coded manually using inductive thematic analysis, and analyst triangulation was employed to refine coding schemes and ensure reliability of emerging themes.
Twenty-seven patients were recruited to the study; RS n = 9 (median age 69 [range 60-80] years); CLS n = 10 (median age 72 [range 32-82] years; OS n = 8 (median age 71 [range 60-75] years). Patients understood the technological benefits of RS but were concerned by a risk of technological failure causing patient harm. OS was understood to be associated with more pain and longer recovery than RS or CLS. Patients perceived CLS to be more technically challenging compared with OS. Less pain and smaller wounds than expected were significant positive factors in the experience of RS and CLS patients specifically. Complications and emotional impact were significant factors in the experience of all groups, for which many patients felt underprepared.
Patients generally have a positive view of RS and technical innovation in surgery. Concerns mostly centred around failure of technology. Many patients felt unprepared for significant factors in their perioperative experience. Surgeons and healthcare providers should be prepared to address patients' perceptions and expectations of colorectal surgery preoperatively.
机器人手术(RS)在结直肠外科实践中越来越多地被应用,为患者提供了更广泛的手术技术选择。我们调查了结直肠癌患者对 RS、开放式手术(OS)和传统腹腔镜手术(CLS)的看法,以确定在医患共同决策的背景下,可能影响手术技术选择的想法或假设。我们还调查了影响患者围手术期体验的重要因素,包括 RS 患者的因素,以指导改善护理和术前患者准备。
本研究于 2020 年 11 月至 2021 年 7 月在英国一家大型教学医院对接受左半结直肠癌切除术的患者进行。采用目的抽样法确保 RS、CLS 和 OS 患者的比例大致相等。研究纳入的患者在术后六周进行半结构访谈。访谈大纲允许讨论患者对手术和术后恢复的体验,以及他们对手术技术的看法。访谈记录使用归纳主题分析进行手动编码,并采用分析师三角法来完善编码方案并确保新兴主题的可靠性。
研究共纳入 27 例患者;RS 组 n=9(中位年龄 69[范围 60-80]岁);CLS 组 n=10(中位年龄 72[范围 32-82]岁);OS 组 n=8(中位年龄 71[范围 60-75]岁)。患者了解 RS 的技术优势,但担心技术故障会造成患者伤害。OS 被认为比 RS 或 CLS 更痛苦,恢复时间更长。患者认为 CLS 比 OS 更具技术挑战性。RS 和 CLS 患者特别提到,疼痛较小和伤口较小是积极的体验。并发症和情绪影响是所有组的重要因素,许多患者对此感到准备不足。
患者对 RS 和外科技术创新普遍持积极态度。担忧主要集中在技术故障上。许多患者对围手术期体验的重要因素感到准备不足。外科医生和医疗保健提供者应做好准备,在术前解决患者对结直肠手术的看法和期望。