Center for Urban Resilience (CURes), Loyola Marymount University, 1 LMU Drive Los Angeles California, 90045, USA.
Department of Biological Sciences, Brock University, 1812 Sir Isaac Brock Way, St. Catharines, ON, L2S 3A1, Canada.
J Therm Biol. 2023 Feb;112:103391. doi: 10.1016/j.jtherbio.2022.103391. Epub 2022 Dec 5.
For reproducing animals, maintaining energy balance despite thermoregulatory challenges is important for surviving and successfully raising offspring. This is especially apparent in small endotherms that exhibit high mass-specific metabolic rates and live in unpredictable environments. Many of these animals use torpor, substantially reducing their metabolic rate and often body temperature to cope with high energetic demands during non-foraging periods. In birds, when the incubating parent uses torpor, the lowered temperatures that thermally sensitive offspring experience could delay development or increase mortality risk. We used thermal imaging to noninvasively explore how nesting female hummingbirds sustain their own energy balance while effectively incubating their eggs and brooding their chicks. We located 67 active Allen's hummingbird (Selasphorus sasin) nests in Los Angeles, California and recorded nightly time-lapse thermal images at 14 of these nests for 108 nights using thermal cameras. We found that nesting females usually avoided entering torpor, with one bird entering deep torpor on two nights (2% of nights), and two other birds possibly using shallow torpor on three nights (3% of nights). We also modeled nightly energetic requirements of a bird experiencing nest temperatures vs. ambient temperature and using torpor or remaining normothermic, using data from similarly-sized broad-billed hummingbirds. Overall, we suggest that the warm environment of the nest, and possibly shallow torpor, help brooding female hummingbirds reduce their own energy requirements while prioritizing the energetic demands of their offspring.
对于繁殖动物来说,尽管面临着体温调节的挑战,但保持能量平衡对于生存和成功繁殖后代是很重要的。这在那些表现出高比代谢率和生活在不可预测环境中的小型内温动物中尤为明显。许多这样的动物会使用蛰伏来应对非觅食期的高能量需求,从而大幅降低代谢率,通常还会降低体温。在鸟类中,当孵卵的亲鸟进入蛰伏时,热敏感的雏鸟所经历的低温可能会延迟发育或增加死亡率风险。我们使用热成像技术非侵入性地探索了筑巢的雌性蜂鸟如何在有效孵化卵和育雏的同时维持自身的能量平衡。我们在加利福尼亚州洛杉矶确定了 67 个活跃的艾伦蜂鸟(Selasphorus sasin)巢,并使用热像仪在其中 14 个巢上记录了 108 个夜晚的夜间延时热图像,总共 108 个夜晚。我们发现筑巢的雌性蜂鸟通常避免进入蛰伏状态,有一只鸟在两个晚上(占夜晚总数的 2%)进入深度蛰伏,还有两只鸟可能在三个晚上(占夜晚总数的 3%)进入浅度蛰伏。我们还根据类似大小的宽嘴蜂鸟的数据,模拟了一只鸟在巢温与环境温度下以及使用蛰伏或保持正常体温时的夜间能量需求。总的来说,我们认为巢的温暖环境和可能的浅度蛰伏有助于育雏的雌性蜂鸟降低自身的能量需求,同时优先满足后代的能量需求。