Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Massachusetts Eye and Ear, 243 Charles St, Boston, MA, 02114, USA.
Department of Ophthalmology, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Fukuoka, Japan.
Sci Rep. 2023 Feb 22;13(1):3081. doi: 10.1038/s41598-023-30327-2.
Reliable centrifugation for medical applications has historically required access to expensive, bulky, and electricity-dependent commercial devices, which are generally unavailable in resource-poor settings. Although several portable, low-cost, non-electric centrifuges have been described, these solutions have predominately been designed for diagnostic applications requiring sedimentation of relatively small volumes. Moreover, construction of these devices frequently requires access to specialized materials and tools that are often unavailable in underserved areas. Herein, we describe the design, assembly, and experimental validation of the CentREUSE-an ultralow-cost, portable, discarded material-based, human-powered centrifuge for use in therapeutic applications. The CentREUSE demonstrated a mean centrifugal force of 10.5 relative centrifugal force (RCF) ± 1.3. Sedimentation of 1.0 mL triamcinolone acetonide suspension for intravitreal use after 3 min of CentREUSE centrifugation was comparable to that achieved after 12 h of gravity-mediated sedimentation (0.41 mL ± 0.04 vs. 0.38 mL ± 0.03, p = 0.14). Sediment compactness after 5 min and 10 min of CentREUSE centrifugation was similar to that observed after centrifugation with a commercial device for 5 min at 10 RCF (0.31 mL ± 0.02 vs. 0.32 mL ± 0.03, p = 0.20) and 50 RCF (0.20 mL ± 0.02 vs. 0.19 mL ± 0.01, p = 0.15), respectively. Templates and instructions for construction of the CentREUSE are included as part of this open-source publication.
用于医疗应用的可靠离心在历史上需要使用昂贵、庞大且依赖电力的商业设备,而这些设备在资源匮乏的环境中通常无法获得。尽管已经描述了几种便携式、低成本、非电动离心机,但这些解决方案主要是为需要相对较小体积沉淀的诊断应用而设计的。此外,这些设备的构建通常需要使用专门的材料和工具,而这些材料和工具在服务不足的地区通常无法获得。在此,我们描述了 CentREUSE 的设计、组装和实验验证,这是一种超低成本、便携式、基于废弃材料、人力驱动的离心机,可用于治疗应用。CentREUSE 的平均离心力为 10.5 相对离心力 (RCF) ± 1.3。在 CentREUSE 离心 3 分钟后,用于玻璃体内注射的 1.0 mL 曲安奈德丙酮悬浮液的沉淀与重力介导沉淀 12 小时后的沉淀相当(0.41 mL ± 0.04 对 0.38 mL ± 0.03,p = 0.14)。CentREUSE 离心 5 分钟和 10 分钟后的沉淀物紧凑度与在商业设备中以 10 RCF 离心 5 分钟(0.31 mL ± 0.02 对 0.32 mL ± 0.03,p = 0.20)和 50 RCF 离心 5 分钟(0.20 mL ± 0.02 对 0.19 mL ± 0.01,p = 0.15)的观察结果相似。CentREUSE 的构建模板和说明包含在此开源出版物中。