Gertz M A, Petitt R M, Perrault J, Kyle R A
Division of Hematology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Mayo Clin Proc. 1987 Dec;62(12):1095-100. doi: 10.1016/s0025-6196(12)62502-6.
We report a pedigree in which a syndrome that resembled familial Mediterranean fever occurred in four family members over three successive generations. All four patients had systemic amyloidosis. Typically, patients with familial Mediterranean fever show an autosomal recessive inheritance pattern. The disorder commonly afflicts Sephardic Jews, Arabs, and persons of Turkish descent. Colchicine therapy dramatically reduces the attack rate of serositis. The family described herein is unique because of their European ethnicity and the autosomal dominant inheritance pattern. Unlike typical familial Mediterranean fever, colchicine had no influence on the attacks and did not prevent amyloidosis in the three patients who received this treatment.
我们报告了一个家系,其中连续三代的四名家庭成员出现了类似家族性地中海热的综合征。所有四名患者均患有系统性淀粉样变性。通常,家族性地中海热患者表现为常染色体隐性遗传模式。这种疾病通常折磨西班牙裔犹太人、阿拉伯人和土耳其裔人。秋水仙碱疗法可显著降低浆膜炎的发作率。本文所述的这个家族很独特,因为他们具有欧洲血统且呈现常染色体显性遗传模式。与典型的家族性地中海热不同,秋水仙碱对三名接受该治疗的患者的发作没有影响,也未能预防淀粉样变性。