van Waes P F, Feldberg M A, Goldberg H I, Herve P, Zonneveld F W, Cann C E
Department of Radiagnosis, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Radiographics. 1986 Mar;6(2):213-44. doi: 10.1148/radiographics.6.2.3685490.
Direct coronal and sagittal CT images are of high quality and are applicable to a majority of patients in daily practice. Because of the fact that transverse scans alone can be misleading, direct CT images in two or more different planes greatly enhance one's capability to stage neoplasms that are complex and extensive. The integrity of the margins of an organ, in the presence of tumor, is best determined by coronal or sagittal scanning. Lesions of the adrenal and kidney and retroperitoneal processes with possible extension into liver or other adjacent organs can be evaluated best using the combination of transverse and coronal or sagittal scans of the upper abdomen. Depending on the origin of pelvic lesions, the radiologist must consider in every individual case the performance of either direct coronal or sagittal sections or both. This judgment is based on the findings on the transverse scans, understanding of anatomic relationships of the pelvic viscera and knowledge of staging systems and their implications with respect to therapeutic decisions. In such a tailored approach, multiplanar CT facilitates improved presurgical evaluation. In some cases, the true extent of the lesion can only be seen in the coronal or sagittal planes. A potential new role for direct multiplanar CT is that it may be used as a sort of "gold standard" for the analysis of multiplanar ultrasound and MRI studies.
直接冠状位和矢状位CT图像质量很高,适用于日常实践中的大多数患者。由于仅进行横断扫描可能会产生误导,因此两个或更多不同平面的直接CT图像大大增强了对复杂且广泛的肿瘤进行分期的能力。存在肿瘤时,器官边缘的完整性最好通过冠状位或矢状位扫描来确定。肾上腺、肾脏病变以及可能延伸至肝脏或其他相邻器官的腹膜后病变,最好通过上腹部横断扫描与冠状位或矢状位扫描相结合来评估。根据盆腔病变的起源,放射科医生必须在每个病例中考虑进行直接冠状位或矢状位切片检查,或两者都进行。这种判断基于横断扫描的结果、对盆腔内脏器解剖关系的理解以及分期系统的知识及其对治疗决策的影响。在这种量身定制的方法中,多平面CT有助于改善术前评估。在某些情况下,病变的真实范围只能在冠状位或矢状位平面上看到。直接多平面CT的一个潜在新作用是,它可以用作分析多平面超声和MRI研究的一种“金标准”。