Umbricht D, Keusch G, Burger H R, Joller H, Fontana A
Departement für Innere Medizin, Universitätsspital Zürich.
Schweiz Med Wochenschr. 1987 Oct 31;117(44):1723-7.
The syndrome of mixed cryoglobulinemia is clinically characterized by the findings of purpura, arthralgia and glomerulonephritis, the latter developing in up to 50% of the cases. The cryoglobulins have rheumatoid factor activity and serum levels of complement factor C4 are significantly reduced. A report is presented on seven patients with a typical purpura-arthralgia-nephritis syndrome and two patients with essential cryoglobulinemia, rheumatoid factor activity and glomerulonephritis without extrarenal manifestations of vasculitis. Based on these observations, measurement of rheumatoid factor activity is recommended in serum of patients with unclassified glomerulonephritis.
混合性冷球蛋白血症综合征的临床特征为紫癜、关节痛和肾小球肾炎,后者在高达50%的病例中出现。冷球蛋白具有类风湿因子活性,补体因子C4的血清水平显著降低。本文报告了7例典型紫癜-关节痛-肾炎综合征患者和2例原发性冷球蛋白血症、类风湿因子活性及肾小球肾炎患者,这些患者无血管炎的肾外表现。基于这些观察结果,建议对未分类的肾小球肾炎患者的血清进行类风湿因子活性检测。