Suppr超能文献

医疗器械监管:荷兰规定为患者定制和生产医疗器械的职业治疗师应具备的要求。

Medical device regulation: requirements for occupational therapists in The Netherlands who prescribe and manufacture custom-made devices.

机构信息

Research Engineering, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.

Research Centre Assistive Technology in Care, Zuyd University of Applied Sciences, Heerlen, The Netherlands.

出版信息

Disabil Rehabil Assist Technol. 2024 May;19(4):1415-1423. doi: 10.1080/17483107.2023.2187889. Epub 2023 Mar 10.

Abstract

PURPOSE

To interpret the Medical Device Regulation for occupational therapists in the Netherlands involved in prescribing and manufacturing custom-made assistive devices and to develop a roadmap for implementation.

MATERIALS AND METHODS

Four online iterative co-design workshops were organized under supervision of a senior quality manager to assist in the interpretation of the MDR framework with a focus on custom-made assistive devices; and to assist the implementation by generating guidelines and forms. The workshops for seven participating occupational therapists had an interactive character with Q&A, small and homework assignments, and oral evaluations. Next to occupational therapists, participants with different backgrounds joined such as 3D printing experts, engineers, managers, and researchers.

RESULTS

The participants experienced the interpretation of the MDR as informative, but also as complex. Complying with the MDR requires considerable documentation activities that are currently not part of care professionals tasks. This initially raised concerns regarding implementation in daily practice. To facilitate the MDR implementation, forms were created and evaluated for a selected design case together with the participants for future reference. Additionally, instructions were given which forms should be filled out only once per organization, which forms could be reused for similar types of custom-made devices, and which forms should be filled out for each individual custom-made device.

CONCLUSIONS

This study provides practical guidelines and forms to support occupational therapists in the Netherlands to prescribe and manufacture custom-made medical devices complying with the MDR. It is recommended to involve engineers and/or quality managers in this process.

摘要

目的

为荷兰从事定制辅助器具处方和制造的职业治疗师解读医疗器械法规,并制定实施路线图。

材料和方法

在一名高级质量经理的监督下,组织了四次在线迭代协同设计研讨会,以协助解读以定制辅助器具为重点的 MDR 框架;并通过生成指南和表格来协助实施。七名参与职业治疗师的研讨会具有互动性,包括问答、小作业和家庭作业以及口头评估。除了职业治疗师之外,还邀请了不同背景的参与者,如 3D 打印专家、工程师、经理和研究人员。

结果

参与者认为对 MDR 的解读既有信息量,也很复杂。遵守 MDR 需要大量的文件工作,而这些工作目前不属于护理专业人员的任务。这最初引起了对日常实践中实施的担忧。为了促进 MDR 的实施,与参与者一起为选定的设计案例创建并评估了表格,以备将来参考。此外,还给出了指导,说明哪些表格只需在每个组织填写一次,哪些表格可以重复用于类似类型的定制设备,以及哪些表格需要为每个定制设备填写。

结论

本研究为荷兰的职业治疗师提供了实用的指南和表格,以支持他们按照 MDR 规定开具和制造定制医疗器械。建议在此过程中让工程师和/或质量经理参与进来。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验