*Texas Children's Hospital, Austin, TX.
†Dell Medical School at the University of Texas at Austin, Austin, TX.
J Am Podiatr Med Assoc. 2023 Jan-Feb;113(1). doi: 10.7547/21-063.
Nail pyogenic granulomas are common benign vascular lesions often occurring after trauma. A variety of treatment modalities exist, including topical therapies and surgical excision, although both have their pros and cons. In this communication, we describe the case of a 7-year-old boy with repeated toe trauma, who developed a large nail bed pyogenic granuloma after undergoing surgical debridement and nail bed repair. He was treated with 3 months of topical 0.5% timolol maleate, resulting in complete resolution of the pyogenic granuloma and minimal nail deformity.
甲下化脓性肉芽肿是一种常见的良性血管性病变,常发生于创伤后。存在多种治疗方法,包括局部治疗和手术切除,尽管两者各有优缺点。在本通讯中,我们描述了一例 7 岁男孩,因脚趾反复受伤,在接受手术清创和甲床修复后,发生了大的甲床化脓性肉芽肿。他接受了 3 个月的 0.5%马来酸噻吗洛尔局部治疗,导致化脓性肉芽肿完全消退,且甲畸形最小。