Benz G, Blimke B, Zachariou Z, Daum R
Kinderchirurgische Abteilung, Universität Heidelberg.
Chirurg. 1987 Nov;58(11):749-54.
We analysed retrospectively 50 humerus fractures in the vicinity of elbow joint and 40 fractures of the proximal humerus with respect to possible injuries of the vessel pattern of the epiphyseal plate. The normal vessel pattern of the epiphyseal plate was examined postmortem on 8 foetus and newborns up to 6 months. We plastinated the affected regions and could compare symmetry of the vessel pattern in the epiphyseal plates as well as therapeutic consequences, especially after injuries of the elbow joint. Vascular disturbances in the case of young children, i.e. by fractures of the lateral oder medial condyle are undoubtedly seen. A fish-tail deformity can be a complication. By older children with mature epiphyseal plate we could not register any complications. In such cases we are interested in restoring the joint stability by refixation.
我们回顾性分析了50例肘关节附近的肱骨骨折和40例肱骨近端骨折,以研究骨骺板血管模式可能受到的损伤。在8例胎儿和6个月以下的新生儿尸体上检查了骨骺板的正常血管模式。我们对受影响区域进行了塑化处理,能够比较骨骺板血管模式的对称性以及治疗结果,尤其是肘关节损伤后的情况。无疑可以看到幼儿因外侧或内侧髁骨折而出现的血管紊乱。鱼尾状畸形可能是一种并发症。对于骨骺板成熟的大龄儿童,我们未发现任何并发症。在这种情况下,我们关注通过重新固定来恢复关节稳定性。