• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

意大利类风湿关节炎心血管风险评估建议:意大利风湿病学会心血管肥胖与风湿病(CORDIS)研究组立场文件。

Italian recommendations for the assessment of cardiovascular risk in rheumatoid arthritis: a position paper of the Cardiovascular Obesity and Rheumatic DISease (CORDIS) Study Group of the Italian Society for Rheumatology.

机构信息

Rheumatology Unit, Department of Precision and Regenerative Medicine and Ionian Area (DePReMeI), Università degli Studi di Bari, Italy.

Reumatologia, Dipartimento di Medicina Interna e Specialità Mediche, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Rome, Italy.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2023 Sep;41(9):1784-1791. doi: 10.55563/clinexprheumatol/hyaki6. Epub 2023 Mar 2.

DOI:10.55563/clinexprheumatol/hyaki6
PMID:36912349
Abstract

OBJECTIVES

Rheumatoid arthritis (RA) patients are at high risk of cardiovascular (CV) events. The aim of this position paper is to provide Italian rheumatologists with an easy, feasible and time-saving CV risk assessment in their daily clinical practice.

METHODS

A narrative review of the literature and an assessment of the methodological strength underlying the current evidence on CV risk assessment in patients with RA were performed. The evidence-based results were shared among the members of the steering committee of the CORDIS study group of the Italian Society of Rheumatology. Subsequently, a unanimously agreed-upon algorithm was discussed and finally approved by the experts.

RESULTS

RA patients should have their CV profile monitored using the Italian 'Progetto Cuore' chart, according to the current EULAR recommendations for CV risk management, at least every 5 years. In the presence of high disease activity, or a multi-drug failure condition, when prolonged treatment with glucocorticoids and/or NSAIDs is required, or if hypertension, dyslipidaemia, or diabetes mellitus are concomitant, a more stringent CV risk assessment should be considered. When moderate CV risk is documented, patients should undergo intima-media thickening measurement. The condition of high CV risk requires a cardiological evaluation.

CONCLUSIONS

This position paper provides five Italian recommendations for CV risk assessment in RA patients. A general and uniform approach to CV risk profiling may be useful to identify those patients who should undertake intensive preventive strategies to improve their CV outcomes.

摘要

目的

类风湿关节炎(RA)患者存在发生心血管(CV)事件的高风险。本文旨在为意大利风湿病学家提供一种在日常临床实践中简便、可行且省时的 CV 风险评估方法。

方法

对 RA 患者 CV 风险评估的文献进行叙述性综述,并评估当前证据的方法学强度。将循证结果在意大利风湿病学会 CORDIS 研究组指导委员会成员中进行分享。随后,对一致同意的算法进行讨论,并最终由专家批准。

结果

根据目前 EULAR 推荐的 CV 风险管理建议,RA 患者应根据现行的意大利“Progetto Cuore”图表监测其 CV 情况,至少每 5 年监测一次。在疾病活动度高、多药治疗失败、需要长期使用糖皮质激素和/或 NSAIDs 治疗、或存在高血压、血脂异常或糖尿病等情况下,应考虑更严格的 CV 风险评估。当存在中度 CV 风险时,患者应进行内中膜厚度测量。当 CV 风险较高时,需要进行心脏评估。

结论

本文提出了 5 条针对 RA 患者 CV 风险评估的意大利建议。对 CV 风险进行全面且统一的评估可能有助于识别需要采取强化预防策略以改善 CV 结局的患者。

相似文献

1
Italian recommendations for the assessment of cardiovascular risk in rheumatoid arthritis: a position paper of the Cardiovascular Obesity and Rheumatic DISease (CORDIS) Study Group of the Italian Society for Rheumatology.意大利类风湿关节炎心血管风险评估建议:意大利风湿病学会心血管肥胖与风湿病(CORDIS)研究组立场文件。
Clin Exp Rheumatol. 2023 Sep;41(9):1784-1791. doi: 10.55563/clinexprheumatol/hyaki6. Epub 2023 Mar 2.
2
Estimated 10-year cardiovascular risk in a large Italian cohort of rheumatoid arthritis patients: Data from the Cardiovascular Obesity and Rheumatic DISease (CORDIS) Study Group.意大利大型类风湿关节炎患者队列的 10 年心血管风险估计:心血管肥胖与风湿性疾病(CORDIS)研究组的数据。
Eur J Intern Med. 2022 Feb;96:60-65. doi: 10.1016/j.ejim.2021.10.001. Epub 2021 Oct 14.
3
Cardiovascular risk estimation with 5 different algorithms before and after 5 years of bDMARD treatment in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者接受生物改善病情抗风湿药(bDMARD)治疗5年前后,采用5种不同算法进行心血管风险评估。
Eur J Clin Invest. 2020 Dec;50(12):e13343. doi: 10.1111/eci.13343. Epub 2020 Jul 31.
4
Predictive Utility of Cardiovascular Risk Prediction Algorithms in Inflammatory Rheumatic Diseases: A Systematic Review.炎症性风湿病中心血管风险预测算法的预测效用:系统评价。
J Rheumatol. 2020 Jun 1;47(6):928-938. doi: 10.3899/jrheum.190261. Epub 2019 Aug 15.
5
Challenges of cardiovascular risk assessment in the routine rheumatology outpatient setting: an observational study of 110 rheumatoid arthritis patients.常规风湿科门诊环境下心血管风险评估的挑战:110 例类风湿关节炎患者的观察性研究。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 May;65(5):712-7. doi: 10.1002/acr.21935.
6
EULAR evidence-based recommendations for cardiovascular risk management in patients with rheumatoid arthritis and other forms of inflammatory arthritis.EULAR 基于证据的类风湿关节炎和其他形式炎症性关节炎患者心血管风险管理建议。
Ann Rheum Dis. 2010 Feb;69(2):325-31. doi: 10.1136/ard.2009.113696. Epub 2009 Sep 22.
7
The role of rheumatologists vis-à-vis assessment of traditional cardiovascular risk factors in rheumatoid arthritis.风湿病学家在类风湿关节炎传统心血管危险因素评估方面的作用。
Clin Rheumatol. 2014 Jun;33(6):769-74. doi: 10.1007/s10067-014-2522-5. Epub 2014 Feb 15.
8
Traditional and disease-related non-computed variables affect algorithms for cardiovascular risk estimation in Sjögren's syndrome and rheumatoid arthritis.传统及疾病相关的非计算机变量影响干燥综合征和类风湿关节炎心血管风险评估算法。
Clin Exp Rheumatol. 2021 Nov-Dec;39 Suppl 133(6):107-113. doi: 10.55563/clinexprheumatol/xef8uz. Epub 2021 Oct 18.
9
Performance and calibration of the algorithm ASSIGN in predicting cardiovascular disease in Italian patients with psoriatic arthritis.ASSIGN 算法在预测意大利银屑病关节炎患者心血管疾病方面的性能和校准。
Clin Rheumatol. 2019 Apr;38(4):971-976. doi: 10.1007/s10067-019-04442-3. Epub 2019 Jan 24.
10
Cardiovascular risk assessment in rheumatoid arthritis: impact of the EULAR recommendations on a national calibrated score risk index.类风湿关节炎的心血管风险评估:EULAR 建议对国家校准评分风险指数的影响。
Clin Exp Rheumatol. 2014 Mar-Apr;32(2):237-42. Epub 2014 Jan 3.

引用本文的文献

1
Management of a Patient with Cardiovascular Disease Should Include Assessment of Primary and Secondary Immunodeficiencies: Part 2-Secondary Immunodeficiencies.心血管疾病患者的管理应包括对原发性和继发性免疫缺陷的评估:第2部分——继发性免疫缺陷。
Healthcare (Basel). 2024 Oct 4;12(19):1977. doi: 10.3390/healthcare12191977.
2
Crosstalk between Inflammation and Atherosclerosis in Rheumatoid Arthritis and Systemic Lupus Erythematosus: Is There a Common Basis?类风湿关节炎和系统性红斑狼疮中炎症与动脉粥样硬化的相互作用:是否存在共同基础?
Life (Basel). 2024 May 31;14(6):716. doi: 10.3390/life14060716.
3
Association between ischemia-modified albumin (IMA) and peripheral endothelial dysfunction in rheumatoid arthritis patients.
类风湿关节炎患者缺血修饰白蛋白(IMA)与外周血管内皮功能障碍的关系。
Sci Rep. 2024 Feb 17;14(1):3964. doi: 10.1038/s41598-024-54641-5.
4
ReLiFiRa (Real Life Filgotinib in Rheumatoid Arthritis): Retrospective Study of Efficacy and Safety in Common Clinical Practice.ReLiFiRa(类风湿关节炎中真实世界的非戈替尼):常见临床实践中疗效与安全性的回顾性研究
J Pers Med. 2023 Aug 25;13(9):1303. doi: 10.3390/jpm13091303.